Site Feedback

Konnichiwa (Hola)

Konnichiwa, hajimemashite!!
Watashi wa Tchan desu soshite konoha kara kimashita.
Watashi no shumi wa gengo wo benkyo suru koto desu, nihongo to eigo ga sukoshi wakarimashita.
anime to gengo ga daisuki desu, dattebayo >.<
Douzo yorishiku ^^

(my Japanese is bad or not?)

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Konnichiwa (Hola)

    Konnichiwa, hajimemashite!!
    Watashi wa Tchan desu.

    soshite konoha(?)kara kimashita.

    (Si qiusiste escribir el nombre de tu país, es eru-sarubadoru エルサルバドル.)

     

    Watashi no shumi wa gengo wo benkyo suru koto desu, nihongo to eigo ga sukoshi wakarimasushita.
    anime to gengo ga daisuki desu, dattebayo >.<
    Douzo yorishiku ^^

    (my Japanese is bad or not?)

     

    Hola Tchan, 

    ¡Buen trabajo! Sí, tu japonés es muy bien y muy natural. Jaja, ¿sabes "dattebayo"?, es divertido, pero esa palabra es la de informal y recomiendo que no uses en esta nota porque escribiste en el japonés formal. Puedes usar entre amigos, normalmente decimos "datteba". 

    Espero que te ayudes. 

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More