Site Feedback

portuguese interview

1. Como você se chama?
->Meu nome é Gabriel.
->Eu sou Gabriel.
->Eu me chamo Gabriel.

2. Onde você nasceu?
Eu nasci em Jeonju.

3. Como se chamam os seus pais?
O que eles fazem?
O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietario-opearador. Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendando enfermeiro em faculdade.

5. Atualmente onde você mora?
Com quem você mora?
Atualmente eu estou morando com um compaheiro de quarto no dormitório de HUFS.

6. Qaul é a sua profissão?
Onde você trabalha?
Eu sou aluno aprendando português. Agora eu não trabalho agora.

7. O que você gosta de fazer no fim-de-semana?
Eu gosto muito de assistir a novelas americans.

8. O que você quer ser no futuro.?
Eu quero ser um funcionário da ONU.

9. Por que você estuda português?
Porque meu profesor em inglês recomendou português para mim, dizindo “se você vai estudar português, você vai ganhar chance boa para arrumbar um emprego no Brasil”.

10. A que horas você se levanta todos os dias?
Eu me levanto ás 7 horas todos os dias.

11. O que você faz depois de se levantar?
Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

12. Onde você toma o seu café da manhã?
Eu tomo café da manhã na retaurante do domitório.

13. O que você toma o seu café da manhã?
Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

14. Onde você estuda?
Eu estudo na minha sala no dormitório.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    portuguese interview

    1. Como você se chama?
    ->Meu nome é Gabriel.
    ->Eu sou Gabriel.
    ->Eu me chamo Gabriel.

    ---------------------------------------

    2. Onde você nasceu?
    Eu nasci em Jeonju.

    ---------------------------------------

    3. Como se chamam os seus pais?
    O que eles fazem?
    O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietario-opearador. Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

    (proprietario-opearador? essa passagem não ficou clara, possivelmente há outra forma de descrever a profissão)

    ---------------------------------------

    4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
    Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendendo enfermeiro enfermagem em na faculdade.

    ----------------------

    *Forma alternativa:

    [...] ela está estudando enfermagem na faculdade,

    ou ainda: [...]ela está cursando enfermagem.
    -----------------------


    5. Atualmente onde você mora?
    Com quem você mora?
    Atualmente eu estou morando com um compaheiro de quarto no dormitório da HUFS.

    6. Qual é a sua profissão?
    Onde você trabalha?
    Eu sou aluno aprendendo de português. Agora eu não trabalho agora. (agora foi utilizado duas vezes)

    *Forma alternativa: 

    [...]Estou aprendendo português. Não trabalho no momento.
    -----------------------


    7. O que você gosta de fazer no fim de semana?
    Eu gosto muito de assistir a novelas americanas.

    (Nota: fim-de-semana não é utilizado atualmente no português desde o acordo ortográfico de 2009, anteriormente era usado com hífen no português de Portugal)

    ---------------------------------------


    8. O que você quer ser no futuro?
    Eu quero ser um funcionário da ONU.
    ---------------------------------------


    9. Por que você estuda português?
    Porque meu profesor em de inglês recomendou português para mim, dizendo “se você vai estudar português, você vai ganhar uma boa chance boa para arrumbar arrumar um emprego no Brasil”.

    *Forma alternativa:

    [...] você vai ter boas chaces de conseguir um emprego no Brasil.

    ---------------------------------------


    10. A que horas você se levanta todos os dias?
    Eu me levanto às 7 horas todos os dias.

    ---------------------------------------


    11. O que você faz depois de se levantar?
    Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

    ---------------------------------------


    12. Onde você toma o seu café da manhã?
    Eu tomo café da manhã no restaurante do domitório.

    ---------------------------------------


    13. O que você toma o seu café da manhã?
    Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

    ---------------------------------------


    14. Onde você estuda?
    Eu estudo na minha sala no dormitório.

     

    Parabéns!! Seu português está muito bom!

    portuguese interview

    1. Como você se chama?
    ->Meu nome é Gabriel.
    ->Eu sou Gabriel.
    ->Eu me chamo Gabriel.

    ---------------------------------------

    2. Onde você nasceu?
    Eu nasci em Jeonju.

    ---------------------------------------

    3. Como se chamam os seus pais?
    O que eles fazem?
    O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietario-opearador. Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

    (proprietario-opearador? essa passagem não ficou clara, possivelmente há outra forma de descrever a profissão)

    ---------------------------------------

    4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
    Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendendo enfermeiro enfermagem em na faculdade.

    ----------------------

    *Forma alternativa:

    [...] ela está estudando enfermagem na faculdade,

    ou ainda: [...]ela está cursando enfermagem.
    -----------------------


    5. Atualmente onde você mora?
    Com quem você mora?
    Atualmente eu estou morando com um compaheiro de quarto no dormitório da HUFS.

    6. Qual é a sua profissão?
    Onde você trabalha?
    Eu sou aluno aprendendo de português. Agora eu não trabalho agora. (agora foi utilizado duas vezes)

    *Forma alternativa: 

    [...]Estou aprendendo português. Não trabalho no momento.
    -----------------------


    7. O que você gosta de fazer no fim de semana?
    Eu gosto muito de assistir a novelas americanas.

    (Nota: fim-de-semana não é utilizado atualmente no português desde o acordo ortográfico de 2009, anteriormente era usado com hífen no português de Portugal)

    ---------------------------------------


    8. O que você quer ser no futuro?
    Eu quero ser um funcionário da ONU.
    ---------------------------------------


    9. Por que você estuda português?
    Porque meu profesor em de inglês recomendou português para mim, dizendo “se você vai estudar português, você vai ganhar uma boa chance boa para arrumbar arrumar um emprego no Brasil”.

    *Forma alternativa:

    [...] você vai ter boas chaces de conseguir um emprego no Brasil.

    ---------------------------------------


    10. A que horas você se levanta todos os dias?
    Eu me levanto às 7 horas todos os dias.

    ---------------------------------------


    11. O que você faz depois de se levantar?
    Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

    ---------------------------------------


    12. Onde você toma o seu café da manhã?
    Eu tomo café da manhã no restaurante do domitório.

    ---------------------------------------


    13. O que você toma o seu café da manhã?
    Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

    ---------------------------------------


    14. Onde você estuda?
    Eu estudo na minha sala no dormitório.

     

    Parabéns!! Seu português está muito bom!

    portuguese interview

    1. Como você se chama?
    ->Meu nome é Gabriel.
    ->Eu sou Gabriel.
    ->Eu me chamo Gabriel.

    ---------------------------------------

    2. Onde você nasceu?
    Eu nasci em Jeonju.

    ---------------------------------------

    3. Como se chamam os seus pais?
    O que eles fazem?
    O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietario-opearador. Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

    (proprietario-opearador? essa passagem não ficou clara, possivelmente há outra forma de descrever a profissão)

    ---------------------------------------

    4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
    Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendendo enfermeiro enfermagem em na faculdade.

    ----------------------

    *Forma alternativa:

    [...] ela está estudando enfermagem na faculdade,

    ou ainda: [...]ela está cursando enfermagem.
    -----------------------


    5. Atualmente onde você mora?
    Com quem você mora?
    Atualmente eu estou morando com um compaheiro de quarto no dormitório da HUFS.

    6. Qual é a sua profissão?
    Onde você trabalha?
    Eu sou aluno aprendendo de português. Agora eu não trabalho agora. (agora foi utilizado duas vezes)

    *Forma alternativa: 

    [...]Estou aprendendo português. Não trabalho no momento.
    -----------------------


    7. O que você gosta de fazer no fim de semana?
    Eu gosto muito de assistir a novelas americanas.

    (Nota: fim-de-semana não é utilizado atualmente no português desde o acordo ortográfico de 2009, anteriormente era usado com hífen no português de Portugal)

    ---------------------------------------


    8. O que você quer ser no futuro?
    Eu quero ser um funcionário da ONU.
    ---------------------------------------


    9. Por que você estuda português?
    Porque meu profesor em de inglês recomendou português para mim, dizendo “se você vai estudar português, você vai ganhar uma boa chance boa para arrumbar arrumar um emprego no Brasil”.

    *Forma alternativa:

    [...] você vai ter boas chaces de conseguir um emprego no Brasil.

    ---------------------------------------


    10. A que horas você se levanta todos os dias?
    Eu me levanto às 7 horas todos os dias.

    ---------------------------------------


    11. O que você faz depois de se levantar?
    Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

    ---------------------------------------


    12. Onde você toma o seu café da manhã?
    Eu tomo café da manhã no restaurante do domitório.

    ---------------------------------------


    13. O que você toma o seu café da manhã?
    Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

    ---------------------------------------


    14. Onde você estuda?
    Eu estudo na minha sala no dormitório.

     

    Parabéns!! Seu português está muito bom!

    portuguese interview

    1. Como você se chama?
    ->Meu nome é Gabriel.
    ->Eu sou Gabriel.
    ->Eu me chamo Gabriel.

    ---------------------------------------

    2. Onde você nasceu?
    Eu nasci em Jeonju.

    ---------------------------------------

    3. Como se chamam os seus pais?
    O que eles fazem?
    O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietario-opearador. Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

    (proprietario-opearador? essa passagem não ficou clara, possivelmente há outra forma de descrever a profissão)

    ---------------------------------------

    4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
    Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendendo enfermeiro enfermagem em na faculdade.

    ----------------------

    *Forma alternativa:

    [...] ela está estudando enfermagem na faculdade,

    ou ainda: [...]ela está cursando enfermagem.
    -----------------------


    5. Atualmente onde você mora?
    Com quem você mora?
    Atualmente eu estou morando com um compaheiro de quarto no dormitório da HUFS.

    6. Qual é a sua profissão?
    Onde você trabalha?
    Eu sou aluno aprendendo de português. Agora eu não trabalho agora. (agora foi utilizado duas vezes)

    *Forma alternativa: 

    [...]Estou aprendendo português. Não trabalho no momento.
    -----------------------


    7. O que você gosta de fazer no fim de semana?
    Eu gosto muito de assistir a novelas americanas.

    (Nota: fim-de-semana não é utilizado atualmente no português desde o acordo ortográfico de 2009, anteriormente era usado com hífen no português de Portugal)

    ---------------------------------------


    8. O que você quer ser no futuro?
    Eu quero ser um funcionário da ONU.
    ---------------------------------------


    9. Por que você estuda português?
    Porque meu profesor em de inglês recomendou português para mim, dizendo “se você vai estudar português, você vai ganhar uma boa chance boa para arrumbar arrumar um emprego no Brasil”.

    *Forma alternativa:

    [...] você vai ter boas chaces de conseguir um emprego no Brasil.

    ---------------------------------------


    10. A que horas você se levanta todos os dias?
    Eu me levanto às 7 horas todos os dias.

    ---------------------------------------


    11. O que você faz depois de se levantar?
    Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

    ---------------------------------------


    12. Onde você toma o seu café da manhã?
    Eu tomo café da manhã no restaurante do domitório.

    ---------------------------------------


    13. O que você toma o seu café da manhã?
    Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

    ---------------------------------------


    14. Onde você estuda?
    Eu estudo na minha sala no dormitório.

     

    Parabéns!! Seu português está muito bom!

     

    portuguese interview

    1. Como você se chama?
    ->Meu nome é Gabriel.
    ->Eu sou Gabriel.
    ->Eu me chamo Gabriel.

    2. Onde você nasceu?
    Eu nasci em Jeonju.

    3. Como se chamam os seus pais?
    O que eles fazem?
    O nome do meu pai é Tomas e ele é proprietário-opearador (eu acho melhor separar, "ele é proprietário e operador"). Minha mãe se chama Gabriela e ela é uma funcionária pública.

    4. Você tem irmãos? Quantos? Fale dele.
    Eu tenho uma irmã. O nome dela é Benedita. Ela tem vinte anos e quer ser uma enfermeira. Por isso, ela está aprendendo (está correto, mas "está estudando" soa melhor) enfermeiro enfermagem em na (em+a) faculdade.

    5. Atualmente onde você mora?
    Com quem você mora?
    Atualmente eu estou morando com um companheiro de quarto no dormitório de HUFS.

    6. Qaul é a sua profissão?
    Onde você trabalha?
    Eu sou aluno aprendando de português. Agora eu não trabalho agora.

    7. O que você gosta de fazer no fim-de-semana?
    Eu gosto muito de assistir à novelas séries americanas.

    8. O que você quer ser no futuro.?
    Eu quero ser um funcionário da ONU.

    9. Por que você estuda português?
    Porque meu profesor em de inglês me recomendou o português para mim, dizendo “se você vai estudar português, você vai ganhar(ter) uma boa chance boa para de arrumbar um emprego no Brasil”.

    10. A que horas você se levanta todos os dias?
    Eu me levanto às 7 horas todos os dias.

    11. O que você faz depois de se levantar?
    Eu tomo banho e café da manhã depois de me levantar.

    12. Onde você toma o seu café da manhã?
    Eu tomo café da manhã no restaurante do domitório.

    13. O que você toma o seu café da manhã?
    Normalmente eu como sanduíches e tomo café com leite no café da manhã.

    14. Onde você estuda?
    Eu estudo na minha sala no dormitório.

    (Acho que aqui, a pergunta se refere a qual cidade, ou bairro, você estuda).

     

    Parabéns, continue praticando seu português!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More