Site Feedback

ワルシャワ、桜

 

5月の初めに連休がありますから、母とワルシャワから少し外れた村に行きます。
あそこで母が勤めている国家機関の小さな宮殿で泊まるつもりです。
http://www.fakt.pl/m/Repozytorium.Obiekt.aspx/-650/-550/faktonline/1225948588125.jpg\
ポーランド語で「Zespół pałacowo-parkowy w Osuchowie」といいます。
とてもきれいなところだと思います。公園と森に囲まれています!
ポーランドの5月は夏のように暑いので、浴衣を持って行こうと思っています。写真を取るために^^
あそこで泊まって、ワルシャワに2回行くつもりです。超高層ビルが見た~い!
クラクフにはないので (笑)

ところで、今週桜がクラクフで咲き始めました~! 
http://www.japoniaonline.pl/news/108

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    ワルシャワ、桜

    5月の初めに連休があるのでありますから、母とワルシャワから少し外れた村に行きます(or 行く予定です/行くつもりです)。
    そこで母が勤めている国家機関の小さな宮殿泊まるつもりです。
    http://www.fakt.pl/m/Repozytorium.Obiekt.aspx/-650/-550/faktonline/1225948588125.jpg\
    ポーランド語で「Zespół pałacowo-parkowy w Osuchowie」といいます。
    とてもきれいなところだと思います。公園と森に囲まれています!
    ポーランドの5月は夏のように暑いので、浴衣を持って行こうと思っています。写真を取るために^^
    そこ泊まって、ワルシャワに2回行くつもりです。超高層ビルが見た~い!

    (You can also say そこに滞在している間に/ そこにいる間に)
    クラクフにはないので (笑)

    ところで、今週桜がクラクフで咲き始めました~! 
    http://www.japoniaonline.pl/news/108

     

    Hi KakiArisu-chan,

    ポーランドにも桜があるなんて知らなかったわ。それにしても、素敵な宮殿に泊まれるのね、うらやましい!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More