Site Feedback

Qualche frasi.

1.Ne voglio sapere tutto, perciò domando molto.
2.I tutti miei amici vogliono studiare all'estero.
3.Ho paura di pensare che starò il tutto il giorno al coperto.
4.Il mio lavoro ha qualche virtù.
5.Non le piace quando qualcuno vuole insegnare qualcosa a lei.Pensa che può fare tutto da sola.
6.Non riesco a capirla.Lei è molto occupata e pensa solo ai studi e non può trovare il tempo per me.
7.Non posso capire perché su dieci studenti, cinque dormono alla lezione.
8.-Perché è cosi malevola?
-Lei è straziata dalla gelosia! Ancora, non consiglio di parlare con lei,ha il dente avvelenato contro tutti!
9.Si, mi piace molto fare cultura.Ma perché non posiamo divertirci a volte?
10.Potremo farlo! Vedrai!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Qualche frase.

    1.Ne voglio sapere tutto tante (di frasi) (oppure: voglio conoscere tanto), perciò domando molto.
    2.I tutti i miei amici vogliono studiare all'estero.
    3.Ho paura di pensare che starò il tutto il giorno al coperto (al chiuso) ("al coperto" ha un significato positivo di protezione).
    4.Il mio lavoro ha qualche virtù.
    5.Non le piace quando qualcuno vuole insegnarle qualcosa a lei (non era sbagliata, ma così è meglio). Pensa che può (Crede di poter) fare tutto da sola. 

    6.Non riesco a capirla. Lei è molto occupata e pensa solo ai suoi studi (oppure agli studi) e non può trovare (il) tempo per me.
    7.Non posso capire perché su dieci studenti, cinque dormono alla (durante la) lezione.
    8.-Perché è cosi malevola?
    -Lei è straziata dalla gelosia! Ancora, non consiglio di parlare con lei,ha il dente avvelenato contro tutti!
    9.Si, mi piace molto fare cultura (fare cultura è abbastanza poco usato e sembra quasi presuntuoso, meglio: acculturarmi, studiare).Ma perché non posiamo divertirci a volte?
    10.Potremo farlo! Vedrai!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More