Site Feedback

A little history

皆さんは遅れたをかもしれませんだね。。。先生に来ています、早く!。(Everybody may be late today...The teacher is coming,Hurry up)
先生:皆さんはどこですか?(where is everybody?)
大学生:知らないよ!( I don't know!)
先生と大学生は時間長い待っていました!(The teacher and the student were waiting)
先生は大学生見た。だらから、先生は「皆さんは遅れただよ」言た。(The teacher saw the students.So,The teacher said(Everyone is late)
大学生皆:ごんめなし!(I'm sorry)
先生:大丈夫よ。次の時間、遅れたないです(It's ok.Next time don't be late)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    A little history

    皆さんは遅れたかもしれませんね。。。先生来ています、早く!。

    (Everybody may be late today...The teacher is coming. Hurry up)

     

    先生:皆さんはどこですか?(Where is everybody?)
    大学生:知りません/ わかりません。( I don't know!)

    (between friends, 知らないよ!is OK) 

     

    先生と大学生は時間長い待っていました!(The teacher and the student were waiting for a long time.)

     

    先生は大学生見た。だから/ そして、先生は「皆さんは遅刻[ちこく]よ/ 遅れたのよ 遅れただよ」言た。(The teacher saw the students.So,the teacher said(Everyone is late)

     

    大学生皆:ごんめなさい。!(I'm sorry)

     

    先生:大丈夫よ。次は/ 次回[じかい]はの時間、遅れないで。/ 遅れないようにしてね。(It's ok.Next time don't be late)

     

     

    Hi Johnatan, 

    The teacher in this story is very kind! Anyway, I hope it helps you. 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More