Site Feedback

한국어 좀 도와주세요.

I am just now learning Korean and have a few phrases I am desperate to know. I am only learning vocabulary at the moment so I know very little about conjugations and sentence structure. 죄송합니다!

Please help me translate the following phrases into very polite Korean.

・"My name is Ryan."

・"I am 19 years old."

・"I will sing for you today."

・"I will sing 이노래 by 2AM."

・"Please listen to me sing."

・"I am sorry. I cannot converse in Korean very well."

・"I am passionate about music and willing to learn as much as it takes!"

** I am able to say a few of these phrases but I am unsure whether or not it is polite enough.

제 이름은 라이언입니다.

제가 2AM의 이노래를 부르겠습니다.

제 노래를 들어 주세요.

Are these polite enough for second round private singing audition, and should I know anything else? I am really trying to make an impression.

정말 고맙습니다!

(아우 떨려요!)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    한국어 좀 도와주세요.

    I am just now learning Korean and have a few phrases I am desperate to know. I am only learning vocabulary at the moment so I know very little about conjugations and sentence structure. 죄송합니다!

    Please help me translate the following phrases into very polite Korean.

    ・"My name is Ryan."  저는 라이언입니다.

    ・"I am 19 years old." 19살입니다.

    ・"I will sing for you today." 오늘 너를 위해 노래 부를게요. 

    ・"I will sing 이노래 by 2AM." 2am이 부른 이노래를 부를거에요.

    ・"Please listen to me sing." 내 노래를 제발 들어주세요.

    ・"I am sorry. I cannot converse in Korean very well."  유감스럽게도 나는 한국어로 대화를 잘 못한다.

    ・"I am passionate about music and willing to learn as much as it takes!"  음악에 대한 열정이 넘쳐서 얼마나 걸리더라고 배우고 싶어요.

    ** I am able to say a few of these phrases but I am unsure whether or not it is polite enough.


    제 이름은 라이언입니다.  
    제가 2AM의 이노래를 부르겠습니다.

    제 노래를 들어 주세요.

    Are these polite enough for second round private singing audition, and should I know anything else? I am really trying to make an impression.

    정말 고맙습니다!

    (아우 떨려요!)

     

    한국어 좀 도와주세요.

    I am just now learning Korean and have a few phrases I am desperate to know. I am only learning vocabulary at the moment so I know very little about conjugations and sentence structure. 죄송합니다!

    Please help me translate the following phrases into very polite Korean.

    ・"My name is Ryan." - ・"I am 19 years old."  --> (안녕하십니까?) 열아홉 살이고 라이언입니다. (if you join them two, it sounds more natural and use full name is more polite)

    ・"I will sing for you today." - ・"I will sing 이노래 by 2AM." --> 오늘 2AM의 이노래를 불러보겠습니다.

    ・"Please listen to me sing." --> 한번 들어봐주십시요.

    ・"I am sorry. I cannot converse in Korean very well." --> 한국말 잘 못 해서 죄송합니다.

    ・"I am passionate about music and willing to learn as much as it takes!" --> 으막은 제 열정이라서 잘 하지려고 아무 것도 해보겠습니다. <-- i'm really not sure about this.

     

    Good luck dude. This is my best attempt as a rookie korean student.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More