Site Feedback

자? 안자...ㅠㅠ

나 집에서 일해요. 일어나 10시에요 잠을하지 않기 때문에. 나 아침에 3-4시에 잠에요. 어찌면 불면증 있어요. 안재밌어요/재미없어요. 자고 싶어요 건강에 좋은 때문에. 난 정말 열심히 운동을 시도했다. 내가 몸 소진했어요 하지만 내 마음은 경고 유지이에요. 아이구~ 어떻게요?

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    자? 안자...ㅠㅠ

    나 집에서 일해요. 일어나 10시에요 잠을하지 않기 때문에. 나 아침에 3-4시에 잠에요. 어찌면 불면증 있어요. 안재밌어요/재미없어요. 자고 싶어요 건강에 좋은 때문에. 난 정말 열심히 운동을 시도했다. 내가 몸 소진했어요 하지만 내 마음은 경고 유지이에요. 아이구~ 어떻게요?

     

    전 집에서 일해요. 일어나서 보니 10시였어요. 잠을 늦게 잤거든요. 어제 새벽 3시에서 4시 사이에 잠들었어요. 불면증 같아요. 불면증 싫어요. 자고 싶어요. 건강 생각해서 정말 열심히 운동했는데 탈진할 뻔 했어요.  

     

    1)잠을하지 않기 때문에.

    I don't understand what you mean

    Parheps, It means "because I can't sleep?"

     

    2)나 아침에 3-4시에 잠에요

    Parheps, It means I slept at about 4 AM.

     

    3)내가 몸 소진했어요

    Parheps, It means I am almost exhausted.

     

    4)하지만 내 마음은 경고 유지이에요.

    I don't understand what you mean.

     

    자? 안자...ㅠㅠ

     

    집에서 일해요.

     

    일어나 10시에요(It means "when I got up at 10?") 잠을하지 않기 때문에.

    일어나면 10시에요. 잡을 자지 않았기 때문에.

     

    나 아침에 3-4시에 잠에요. 어찌면 불면증 있어요.

    나는 아침 3-4시에 자요. 아마 불면증인 것 같아요.

     

    안재밌어요/재미없어요.

    재미 없어요.

     

    자고 싶어요 건강에 좋은 때문에.

    건강을 위해서 자고 싶어요

     

    난 정말 열심히 운동을 시도했다.

    운동을 열심히 해봤어요.

     

    내가 몸 소진했어요 하지만 내 마음은 경고 유지 (?? )이에요. 아이구~ 어떻게요?

    체력을 다 소진했어요. 하지만 내 마음은 경고유지?? 에요. 아이구~ 어떡해요? 

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More