Site Feedback

제2과 말하기 연습 (음성 녹음) - 2

 

안녕하세요 여러분.
지금부터 말하기 연습을 하겠습니다.
가짜 전화의 이야기를 만드러서 들어봐 주세요.
이 장에서 공부한 문법은:
1. AVst~(으)려고 & ~(으)려고 하다 2. AVst~기(가) 쉽다/어렵다
3. AVst~어도/아도 되다; AVst~(으)면 안 되다 4. N1말고 N2
5. ~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 6. (으)로

-시작-

여보세요.

네. 누구세요?

아! 의진 씨, 정말 오래간만이에요. 잘 지내셨어요?

네. 저도 잘 지냈지요. 무슨 일 있으세요?

정말요? 호주에 가려고 하냐구요? 와 좋은 계획이네요.

그런데 호주 어디에 가려고 하세요?

시드니말고 거기에 한국사람들이 많아서 영어를 연습하기가 더 어렵고

저도 퍼스에 있어서 퍼스에 오세요. 그렇다면 더 재미있을 것 같아요.

항공회사요? AirAsia가 비행기 표의 값이 싸서 AirAsia로 오세요.

걱정하지마세요. 여기 올때 방을 찾으면서 우리 집에서 자도 돼요.

그럼 언제 올지를 아시면 연락하세요. 네...

-끝-

들어봐 주셔서 감사합니다.
처음부터 여자 선생님들만 가르쳐주셔서, 말하기는 여자처럼 나오면 좀 이해해주세요.
열어분의 음성 녹음을 받을 수 있으면 좋겠어요.
카톡 ID: dydpf으로 좀 보내 주십시오.
잘부탁드립니다.
감사합니다.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    제2과 말하기 연습 (음성 녹음) - 2

    안녕하세요 여러분.
    지금부터 말하기 연습을 하겠습니다.
    가짜(or 가상으로) 전화하는 이야기를 만들었으니드러서 들어봐 주세요.
    이 장에서 공부한 문법은:
    1. AVst~(으)려고 & ~(으)려고 하다 2. AVst~기(가) 쉽다/어렵다
    3. AVst~어도/아도 되다; AVst~(으)면 안 되다 4. N1말고 N2
    5. ~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 6. (으)로

    -시작-

    여보세요.

    네. 누구세요?

    아! 의진 씨, 정말 오래간만이에요. 잘 지내셨어요?

    네. 저도 잘 지냈지요. 무슨 일(이) 있으세요?

    정말요? 호주에 가려고 하신다구요? 와 좋은 계획이네요.

    그런데 호주 어디에 가려고 하세요(or 하시는데요)?

    시드니 말고(요), 거기에(or 거기는) 한국사람들이 많아서 영어를 연습하기가 더 어렵고,

    저도 퍼스에 있으니(까)어서 퍼스에(or 퍼스로) 오세요. 그렇다(or 그럼) 더 재미있을 것 같아요.

    항공회사요? AirAsia가(or 아시아나 항공이) 비행기 표의 값이 싸니(까) AirAsia로 오세요.

    걱정하지 마세요. (혹시) 여기(에) 왔을 때, 숙박할 방을 찾으면(or 못 찾는다면), 우리 집에서 자도 돼요.

    그럼 언제 올지(를) 결정하시면 연락하세요. 네...

    -끝-

    들어(봐) 주셔서 감사합니다.
    처음부터 여자 선생님들만 제게 한국어를 가르쳐 주셔서, 저의투가하기는 여자처럼 나오면(or 나와도) 좀 이해해 주세요.


    열어 저도 여러분의 음성 녹음을 받을 수 있으면 좋겠어요.
    만약에 가능하시다면 카톡 ID: dydpf으로 좀 보내 주십시오.(or 주세요)
    잘 부탁드립니다.
    감사합니다.

     

    이야기를 만들어서 들어봐 주세요.

    이야기를 만들었으니 들어봐 주세요.

    이야기를 만들었어요. 그러니(suggestion)/그래서(reason) 들어봐 주세요. 이와 같은 경우에는 '그러니'를 사용합니다. Suggestion.

     

    그래서, 그러니(까)


    '그래서'는 뒷문장의 직접적인 원인 또는 근거를 나타냅니다.

    '그러니(까)'도 뒷문장의 원인이나 근거를 나타냅니다. 그리고 어떤 근거를 이유로 무언가를 제안할 때 사용할 수도 있습니다. 

     

    예를 들면,

    오늘 일은 비밀로 해 줄게. 그러니 나한테 맛있는 거 사 줘. O  사달라고 제안하고 있음.

    오늘 일은 비밀로 해 줄게. 그래서 나한테 맛있는 거 사 줘. X 

     

     

    "호주에 가려고 하신다구요?"

    '하신다구요'는 '하신다고요'의 서울 사투리입니다. 서울에서는 어미 '-고'를 '-구'로 발음합니다.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More