Site Feedback

Mojitos

Recibí mi certificado en bartending hace cuatro años y me gusta usar mis habilidades para me sorprender. Hoy trabajé mi siete día consecutivo y no tendré un día libre hasta el sábado. También hoy hacía mucho calor entonces cuando regresé a casa quería naturalmente una bebida de Cuba. Decedí hacer un mojito para relejarme. No he bebido alcohol en una año entonces mi cuerpo le gustaba mucho las bebidas. Pinche mojitos...saben demásiado buenos.

I received my certificate in bartending four years ago and I like to use my abilities to surprise myself. Today I worked my seventh consecutive day and I will not have a free day until this Saturday. Also today was very hot so when I returned home I wanted a Cuban drink naturally. I decided to make a mojito to relax myself. I have not drank alcohol in a year so my body really liked the drinks. Fucking mojitos... they taste so good.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Mojitos

    Recibí mi certificado en bartending coctelería ce cuatro años y me gusta usar mis habilidades para me sorprenderme 1.

     

    Hoy trabajé He trabajado mi siete dias consecutivos, y no tendré un día libre hasta el sábado.

     

    También Hoy ha cía estado haciendo mucho calor. entonces Cuando regresé a casa quería naturalmente una bebida de Cuba. Decedí hacer un mojito para relejarme. No he bebido alcohol en un a año, entonces a mi cuerpo se le gustaba antojó mucho las una bebida s. Pinches mojitos...saben demásiado buenos. 3

    I received my certificate in bartending four years ago and I like to use my abilities to surprise myself. Today I worked my seventh consecutive day and I will not have a free day until this Saturday. Also today was very hot so when I returned home I wanted a Cuban drink naturally. I decided to make a mojito to relax myself. I have not drank alcohol in a year so my body really liked the drinks. Fucking mojitos... they taste so good.

     

    1.- Este enunciado no es claro.  se escucharía mejor: para emocionarme.

    2.- Podrías decir una bebida ó una cuba.  Pero, no una bebida de cuba.

    3.- La frase "pinches mojitos" es totalmente coloquial entonces tendrías que terminarla con algo como: fregones.   "Pinches mojitos.... saben fregones.    En lenguaje no coloquial sería:  Me tomé unos mojitos...... saben demasiado buenos.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More