Site Feedback

Il scorso giovedi'

8/5/2013

Il scorso giovedi', ho ricevuto una telefonata quando ho appena finito la lezione, Era della segretaria del Dipartimento di electronic information di Southwest University.
Mi ha detto che li' dovevo andare per firmare un contratto che e' tra il dipartimento, il supervisore e me.
Ma avevo lezioni di sera e' il giorno dopo (il giorno seguente?). Moreover, occore 5 ore da qui a Southwest University. Ma dovere andar li'
Quindi, tornevo a casa per prendere solidi e il ID card. Sulla meta' strada da mia universita' a casa, ho chiamato la segretaria per chiederle se dovevo portare qualcosa altra.
Lei mi ha detto:" niete, ma se non vuoi, posso mandare il contratto a te tramite email. Poi, firmalo e' mi fax."
Ero contento, e' ho fatto velocemente.
Nel contratto, c'e' un accordo che dice che non posso laurearmi se non pubblicare almeno 5 articoli che classificati da SCI.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Lo scorso giovedì.

    8/5/2013

    Lo scorso giovedì, ho ricevuto una telefonata quando ho appena finito la lezione. Era la segretaria del Dipartimento di electronic information di Southwest University.
    Mi ha detto che lì dovevo andare per firmare un contratto che si trova tra il dipartimento, il supervisore e me.
    Ma avevo lezione di sera e il giorno dopo (o il giorno seguente). Inoltre, occore 5 ore da qui ad arrivare a Southwest University. Io dovevo andare lì.
    Quindi, tornavo a casa per prendere dei soldi e la ID card. A metà strada dalla mia università fino a casa, ho chiamato la segretaria per chiederle se dovevo portare qualcos'altro.
    Lei mi ha detto:"niente, ma se non vuoi, posso mandare il contratto a te tramite email. Poi, firmalo e me lo rimandi via fax."
    Ero contento, e ho fatto velocemente.
    Nel contratto, c'era un accordo che dice che non posso laurearmi se non pubblico almeno 5 articoli che vengono classificati dallo SCI.

    Lo scorso giovedi'

    8/5/2013

    Lo scorso giovedi', ho ricevuto una telefonata non appena è finita la lezione. Era della segretaria del Dipartimento di electronic information di Southwest University.
    Mi ha detto che dovevo andare li' per firmare un contratto tra il dipartimento, il supervisore e io.
    Ma avevo lezioni di sera il giorno dopo (il giorno seguente(giusto). Inoltre, Per arrivare a Southwest University mi occorrevano 5 ore. Ma dovevo andar li'
    Quindi, sono tornata a casa per prendere i soldi e la ID card. A meta' strada, ho chiamato la segretaria per chiederle se dovevo portare altro.
    Lei mi ha detto:" niente, ma se vuoi, posso mandare il contratto a te (puoi anche dire: te lo posso inviare - te= a te; lo=pron.relativo (indica il contratto ) tramite email. Poi, firmalo e me lo rimandi tramite fax."
    Ero contento, e ho fatto velocemente.
    Nel contratto, c'e' un accordo che dice che non posso laurearmi se non pubblico almeno 5 articoli che sono classificati (riconosciuti) da SCI.

     

    Good notebook...few corrections, a lot of suggestions

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More