Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

日本語・・・学校?

ハロー。 皆さんは元気ですかぁ?

8月の終わりに、大学に通います。 ビジネスを受けます。
ですが・・。

また日本に行きたくて、友達3人も日本に行ってみたいと言いました。
なので、来年の夏には一緒に1ヶ月ぐらいに日本へ行こう!という予定を作っています。
ですが、私は日本が大好き過ぎて、1ヶ月は足りない気がします。
そして、日本語でもっと上手になりたくて、友達とずっと一緒だったら、英語ばっかりしゃべるかな。
だから、
私はさっき日本に行って、
日本語の学校に通えばいいのかなぁ~と思ってる。
10週間のプログラムがあります。
ちょっと高いかもしらないんですが・・。 大丈夫かなぁ?
10週間のプログラムに行ったら、ずっと3ヶ月ぐらいに日本に行けば・・・
ぺらぺらになれるかな?!


読んでくれて直してくれてありがとうございました。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    日本語・・・学校?

     

    ハロー。 皆さんは元気ですかぁ?

    8月の終わりに、大学に通います。

    ⇒(どういうことかな?? 8月の終わりから、大学に通い始める? )

     

    ビジネスを受けます。

    ⇒ (ビジネスを受けます・・・どういう意味かな??)
     

    ですが・・。


    また日本に行きたくて、友達3人も日本に行ってみたいと言いました。

    なので、来年の夏には一緒に1ヶ月ぐらい日本へ行こう!という予定を作っています。

    ですが、私は日本が大好き過ぎて、1ヶ月は足りない気がします。

    そして、日本語もっと上手になりたくていけど、友達とずっと一緒だったら、英語ばっかりしゃべるかな。

    だから、

    私はさっき先に日本に行って、

    ⇒(友達と一緒に日本に行く前に日本に行く という意味かな?)

    日本語の学校に通えばいいのかなぁ~と思ってる。

    10週間のプログラムがあります。

    ちょっと高いかもしないんですが・・。 大丈夫かなぁ?

    10週間のプログラムに行ったら参加したらずっと3ヶ月ぐらいに日本に行けっていれ

     

    ぺらぺらになれるかな?!

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More