Site Feedback

Esperanto Praktiko #2

Ĉi tio estas mi dua eniro, kaj post tri tagoj de studi, mi rimarkas multa progreso. Mi devas serĉi novajn vortojn, kaj mi ankoraŭ havas problemojn kun la akusativo... sed mi pensas mi faras pli bona.

Hodiaŭ mi spektis la filmon nomita Mazi en Gondolando ... estis tiel edukaj kaj enuiga, sed mi estis surprizita de kiom mi jam komprenis.

Ho! Mi havis demando. Kio estas la diferenco inter spekti kaj rigardi kaj vidi? Ĉu tiuj frazoj havas la saman signifon?
"Mi spektis filmon."
"Mi rigardis filmon."
"Mi vidis filmon."

Ĉu ĉi tio signifas "I watched/saw a movie." en la angla?

*****
This is my second entry, and after three days of study, I notice much progress. I have to look up new words, and I still have problems with the accusative... but I think I'm doing better.

Today I watched the movie called Mazi en Gondolando... it was boring and educational, but I was surprised by how much I already understood.

Oh! I have a question. What is the difference between spekti and rigardi and vidi? Do these sentences have the same meaning?
"Mi spektis filmon."
"Mi rigardis filmon."
"Mi vidis filmon."

Do these mean "I watched/saw a movie." in English?

Share:

 

4 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Esperanto Praktiko #2

    Ĉi tio estas mi dua eniro enskribigo, kaj post tri tagoj de studado, mi rimarkas multe progreson. Mi devas serĉi novajn vortojn, kaj mi ankoraŭ havas problemojn kun la akuzativo... sed mi pensas, ke mi iĝas pli bona.

    Hodiaŭ mi spektis la filmon nomita Mazi en Gondolando ... estis tiel edukaj kaj enuiga, sed mi estis surprizita de kiom mi jam komprenis.

    Ho! Mi havas demandon. Kio estas la diferenco inter spekti kaj rigardi kaj vidi? Ĉu tiuj frazoj havas la saman signifon?
    "Mi spektis filmon."
    "Mi rigardis filmon."
    "Mi vidis filmon."

    Ĉu ĉi tio tiuj signifas "I watched/saw a movie." en la angla?

    *****
    This is my second entry, and after three days of study, I notice much progress. I have to look up new words, and I still have problems with the accusative... but I think I'm doing better.

    Today I watched the movie called Mazi en Gondolando... it was boring and educational, but I was surprised by how much I already understood.

    Oh! I have a question. What is the difference between spekti and rigardi and vidi? Do these sentences have the same meaning?
    "Mi spektis filmon."
    "Mi rigardis filmon."
    "Mi vidis filmon."

    Do these mean "I watched/saw a movie." in English?

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Esperanto

    Show More