Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

날씨는 너무 이상해요.

아일오브와이트의 날씨는 이상하는데 제가 헷갈려요. 4날 전에 화창해요. 2날 전에 비가 많이 와요. 오늘이 많이 바람 있고 더워요. 나중에 비가 오는 거 같아요. 왜 여기에서 살아요? 아일오브와이트에서 살은 여러분 알아요.

여기에서 오고 싶으면 여행 망쳐서 미안해요. 근데 오지 마세요!

농담이에요. 저는 이상한 사람 안 같은데 이에요. 지금에 배 고파요. 왜 아직 배 고파요? 칩 2(how do you count bags? Or am I going the wrong way with this?) 먹었어요! 피자를 좋아해서 먹고 싶어요. 이 너트 일은 사람이 피자 주세요.

아직 한국어를 잘 못해요. 근데 언젠가 잘 할 거예요.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections


    I've marked the sentences i don't understand in blue.

     

    날씨 너무 이상해요.

     

    아일오브와이트의 날씨는 이상해서 종종 헷갈려요.

     

    4 전에 화창하고 이틀 전에 비가 많이 오더니 오늘 바람도 많이 불고 더워요.

     

    좀 있으면까지 올 것 같아요. 

     

    왜 여기에서 살아요?


    아일오브와이트에서 살은 여러분 알아요.


    여기에서 오고 싶으면 여행 망쳐서 미안해요. 근데 오지 마세요!

    농담이에요.

     

    저는 이상한 사람 안 같은데 이에요.

     

    저는 지금가 고파요. 왜 아직 배고프냐구요?

     

    칩 2봉지 먹었어요!

     

    피자를 좋아해서 먹고 싶어요. 이 너트 일은 사람이 피자 주세요.

    아직 한국어를 잘 못해요. 근데 언젠가 잘할 거예요.

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More