Site Feedback

Puedo / Me gusta.

Soy Nastya. Vivo en Moscù. Hablo ruso. Estudio engles y español cada dia. No voy a la escuela, no voy a la universidad tambien. Trabajo por la mañana, descanso por la tarde. Paso la tarde con mi novio o mi amigas. Vamos al cine o paseamos por las calles. Duermo por la noche. Tengo una gata. No tengo los hermanos. Vivo solo. Mi padres no vivo conmigo. Puedo cocinar bien. Cocino y como carne y sopa. No puedo cocinar pescado. Mi madre puede cocinar pescado. No bebe vino, bebe agua o zumo. Puedo bailo salsa pero no puedo canto. Me gusta ir a las tiendas. No me gusta charlar por telefone por la horas. Me gusta estudiar, leer y dibujar.

Tengo el novio. Mi novio es Ivan. Vive en Moscú. Habla ruso y engles. No estudia español conmigo. Le gusta comer sopa y carne. No le gusta come patatas. Le gusta mi una gata. Le gusta estar conmigo (pasar tiempo conmigo). Trabaja por la mañana y por la tarde. Tiene el hermano. Vive con los padres. La madre de mi novio descansa, no trabaja. Puede cocinar perfecto. Mi novio puede tocar la guitarra y cantar. No puedo tocar la guitarra y cantar pero puedo bailar muy bien. Pero no bailamos. Bailo solo.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Puedo / Me gusta.

    Soy Nastya. Vivo en Moscù. Hablo ruso. Estudio inglés y español cada dia. No voy a la escuela ni tampoco a la universidad. Trabajo por la mañana y descanso por la tarde. Paso la tarde con mi novio o mi amigas. Vamos al cine o paseamos por las calles. Por la noche duermo. Tengo una gata. No tengo hermanos. Vivo sola. Mi padres no viven conmigo. Sé cocinar bien. Cocino y como carne y sopa. No sé cocinar pescado. Mi madre sí que sabe cocinar pescado. No bebo vino, sino que bebo agua o zumo. Sé bailar salsa pero no sé cantar. Me gusta ir de tiendas. No me gusta charlar por telefono durante horas. Me gusta estudiar, leer y dibujar.

    Tengo un novio. Mi novio se llama Ivan. Vive en Moscú. Habla ruso y inglés. No estudia español como yo. Le gusta comer sopa y carne. No le gustan las patatas. Le gusta mi gata. Le gusta pasar el tiempo conmigo. Trabaja por la mañana y por la tarde. Tiene un hermano. Vive con sus padres. La madre de mi novio descansa, no trabaja. Sabe cocinar perfectamente. Mi novio sabe tocar la guitarra y cantar. Yo no sé tocar la guitarra ni cantar, pero sé bailar muy bien. Pero no bailamos juntos. Bailo sola.

    _______________________________________

    A parte de las cosas que te he corregido, te sugiero que procures hacer frases más largas. Te pongo un ejemplo:

     

    Soy Nastya, vivo en Moscú y hablo ruso. Estudio inglés y español cada dia. No voy a la escuela ni tampoco a la universidad, sino que trabajo por la mañana y descanso por la tarde, momento que suelo pasar con mi novio o mi amigas. Solemos ir al cine o pasear por las calles de la ciudad. Por las noches descanso. Tengo una gata y no tengo hermanos. No vivo con mis padres, sino que vivo sola. Sé cocinar bien, y me gusta mucho la carne y la sopa. No suelo cocinar pescado. Mi madre sí que suele cocinar pescado. No bebo vino, sino que bebo agua o zumo. Sé bailar salsa pero no se me da cantar. Me gusta ir de tiendas, pero no me gusta charlar por telefono durante horas. Me gusta estudiar, leer y dibujar.

     

    Puedo / Me gusta.

    Soy Nastya. Vivo en Moscú. Hablo ruso y estudio inglés y español a diario. No voy a la escuela ni a la universidad (No voy a la escuela, a la universidad tampoco). Trabajo por la mañana y descanso por la tarde. Paso la tarde con mi novio o mi amigas, vamos al cine o paseamos por las calles. Duermo por la noche. Tengo una gata. No tengo los hermanos. Vivo sola. Mi padres no viven conmigo. Se cocinar bien. Cocino y como carne y sopa, pero no puedo cocinar pescado. Mi madre sí puede. No bebo vino, sólo bebo agua o zumo. Se bailar salsa pero no cantar. Me gusta ir de tiendas. No me gusta charlar por telefono durante horas. Me gusta estudiar, leer y dibujar.

    Tengo novio. Mi novio es Ivan. Vive en Moscú. Habla ruso y inglés. No estudia español conmigo. Le gusta comer sopa y carne pero no patatas. Tambien le gusta mi gata y estar conmigo (pasar tiempo conmigo). Trabaja por la mañana y por la tarde. Tiene un hermano. Vive con sus padres. La madre de mi novio es ama de casa y una gran cocinera. Mi novio puede tocar la guitarra y cantar, yo puedo pero soy una gran bailarina. Pero no bailamos. Bailo sola.

     

    ** Intenta hacer frases más largas y ojo con el femenino/másculino.

     

    Puedo / Me gusta.

    Soy Nastya. Vivo en Moscù. Hablo ruso. Estudio engles y español cada dia. No voy a la escuela, no voy a la universidad tambien. Trabajo por la mañana, descanso por la tarde. Paso la tarde con mi novio o mi amigas. Vamos al cine o paseamos por las calles. Duermo por la noche. Tengo una gata. No tengo los hermanos. Vivo solo. Mi padres no vivo conmigo. Puedo cocinar bien. Cocino y como carne y sopa. No puedo cocinar pescado. Mi madre puede cocinar pescado. No bebe vino, bebe agua o zumo. Puedo bailo salsa pero no puedo canto. Me gusta ir a las tiendas. No me gusta charlar por telefone por la horas. Me gusta estudiar, leer y dibujar.

    Tengo novio. Mi novio es Ivan. Vive en Moscú. Habla ruso e inglés. No estudia español conmigo. Le gusta comer sopa y carne. No le gusta comer patatas (papas). Le gusta mi una gata. Le gusta estar conmigo (pasar tiempo conmigo). Trabaja por la mañana y por la tarde. Tiene un hermano. Vive con sus padres. La madre de mi novio  ya está jubilada, no trabaja. Puede cocinar perfecto. Mi novio

     

    puede tocar la guitarra y cantar. Yo  puedo tocar la guitarra y cantar pero puedo bailar muy bien. Pero

    no bailamos juntos. Bailo sola.

    .

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More