Site Feedback

~~~~hehe~~

No sábado passado,quando eu cheguei a casa, O João tinha chegado.Nós fizemos uma jantar especialmente pela os meus amigos.Mas eles não chegavam até ás nove horas.Eu

sou cuidado por há vento fogosa e chuva feroz.logo,Eu dicidi de telefonar para um amigo um os,mas não conectou.No dia seguite quando eu falei com o amigo,descobri eles

enganaram o dia que jantamos juntos.



Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    ~~~~hehe~~

    No sábado passado,quando eu cheguei a em casa, O João tinha chegado. Nós fizemos um a jantar (jantar is of masculine gender, so the "um" has to concord with it; uma is of feminine gender) especialmente pela  para (means "to") os meus amigos. Mas eles não chegavam até às nove horas.

     

    Eu sou cuidado

    ~"cuidado" means care, if you want to turn this into an adjective just like in english "careful" - than you're gonna put "oso" in the end of it: cuidado --> cuidadoso; yet cuidadoso is of masculine gender,  if you want to say this about a woman, than it becomes: cuidadosa;

     

    porque havia muito *(I added this to make it more natural the sentence)* vento forte e uma chuva feroz. Logo, eu decidi de telefonar para meu amigo, mas não consegui falar com ele.

    No dia seguite quando eu falei com meu amigo,descobri que eles se enganaram do dia que jantamos juntos.

    Hope I helped a little, keep doing the good job :)

    No sábado passado,quando eu cheguei em casa, O João tinha chegado.Nós fizemos um jantar especialmente para os meus amigos.Mas até ás nove horas,eles ainda não chegava. Eu fui cuidado porque havia vento e chuva feroz.Logo,Eu decidi telefonar para um amigo ,mas não segui.No dia seguite quando eu falei com este amigo,descobri que eles enganaram do dia que jantaríamos juntos. 

     

    ~~~~hehe~~

    No sábado passado,quando eu cheguei em casa, O João tinha chegado.Nós fizemos uma jantar especialmente para os meus amigos.Mas  até ás nove horas,eles ainda não chegava.  Eu 
     fui cuidado porque havia vento  e chuva feroz.Logo,Eu decidi telefonar para um amigo ,mas não segui.No dia seguite quando eu falei com este amigo,descobri que eles 
     
    enganaram do dia que jantaríamos juntos.

    

     

    ~~~~hehe~~

    No sábado passado,quando eu cheguei a casa,o João já tinha chegado.Nós fizemos uma jantar especialmente pelapara os meus amigos.Mas eles não chegavram até ás nove horas, eles ainda não haviam chegado.Eu

    sou cuidadoestava preocupada porque havia vento fogosa e chuva feroz. Logo, eu decidi de telefonar para um amigo um os,mas não conectousegui.No dia seguite quando eu falei com oeste amigo,descobri que eles

    se enganaram do dia que jantaríamos juntos.

    Muito bem! Na frase "mas eles não chegavam até às nove horas", dá-se a entender que depois das nove horas eles chegaram em algum momento. Mas como você quis dizer que já eram nove horas e você ainda estava os esperando, fica melhor escrever "Mas até as nove horas, eles ainda não haviam chegado".

    ~~~~hehe~~

    No sábado passado,quando eu cheguei a(em) casa, O João tinha chegado.Nós fizemos uma(um) jantar especialmente pela(para) os meus amigos.Mas eles não chegavam até ás nove horas.Eu

    sou cuidado por há vento fogosa e chuva feroz.logo,Eu dicidi de telefonar para um amigo um os,mas não conectou(atendeu).No dia seguite quando eu falei com o amigo,descobri eles 


    enganaram o dia que jantamos juntos.

    

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More