Search from various English teachers...
meeyai
วันเสาร์วันอาทิตย์นี้ วันเสาร์วันอาทิตย์นี้วันหยุดยาวครับ น้องสาวจะมาเยี่ยมผมครับ เขาอยู่นิวยอร์กและผมอยู่บอสตันครับ คุณแม่คุณพ่อของเราก็จะมาเยี่ยมครับ เมื่อคุณแม่คุณพ่อกลับบ้าน เราจะไปบาร์กับเพื่อนครับ
May 24, 2013 11:33 AM
Corrections · 7

วันเสาร์วันอาทิตย์นี้ (วันหยุดสุดสัปดาห์นี้)

วันเสาร์วันอาทิตย์นี้เป็นวันหยุดยาวครับ 
น้องสาวจะมาเยี่ยมผมครับ
เขาอยู่นิวยอร์กและส่วนผมอยู่บอสตันครับ
คุณแม่คุณพ่อคุณพ่อคุณแม่(จะดูรื่นกว่านะคะ)ของเราก็จะมาเยี่ยมเช่นกันครับ
เมื่อหลังจากคุณแม่คุณพ่อกลับบ้าน(แล้ว) เราจะไปเที่ยวบาร์กับเพื่อนครับ

June 10, 2013

วันเสาร์วันอาทิตย์นี้ (วันหยุดสุดสัปดาห์นี้)  

วันเสาร์วันอาทิตย์นีเป็นวันหยุดยาวครับ
น้องสาวจะมาเยี่ยมผมครับ
เขาอยู่นิวยอร์กและผมอยู่บอสตันครับ
คุณแม่คุณพ่อของเราก็จะมาเยี่ยมครับ
เมื่อหลังจากคุณแม่คุณพ่อกลับบ้าน เราจะไปบาร์กับเพื่อนครับ

 

หลังจาก =after that

May 31, 2013
วันจันทร์เป็น Memorial Day ใช่มั้ยคะ ที่นี่ก็หยุดยาวเหมือนกันค่ะ แต่หยุดวันศุกร์ที่ผ่านมาแทนค่ะ เป็นวันวิสาขบูชา อยากไปบอสตันจัง :)
May 26, 2013
Thank you, Wasenshi.
May 26, 2013
you could also use: (วัน)เสาร์อาทิตย์ instead of the extravagant วันเสาร์วันอาทิตย์. น่าสนุกนะครับ :D ไปด้วยคนได้มั้ยครับ XD
May 26, 2013
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

meeyai
Language Skills
English, Thai
Learning Language
Thai
Articles You May Also Like
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 likes · 7 Comments
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 30 Comments
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles