Aya Sam
هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینونه تر لاسه کړي چینايي هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینو ته لاسرسي موندلی دی. واشنګټن پوسټ ورځپاڼه وايي د امریکا د دفاع وزارت یوې ورځپانې موندلې چې په هغو وسلو کې چې چینايي هکرانو یې ډایزینونه ترلاسه کړي جنګي الوتکي، بیړۍ او دفاعي توغندي شامل دي. -- Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoona ta lasersi mondali de Washington post wrazpana wayee da america da defa'a wizarat yawi wrazpani mondali che pa hagho waslo ke che chinayee hakrani yee designoona tar lasa kari jange alwatake; beeri aw defa'ai to ghandi shamel dee please correct and translate deera manana --
May 29, 2013 8:14 AM
Corrections · 6

هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینونه تر لاسه کړي

چینايي هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینو ته لاسرسي موندلی دی.

واشنګټن پوسټ ورځپاڼه وايي د امریکا د دفاع وزارت یوې ورځپانې موندلې چې په هغو وسلو کې چې چینايي هکرانو یې ډایزینونه ترلاسه کړي جنګي الوتکي، بیړۍ او دفاعي توغندي شامل دي.

--
(Chinayee) Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoo(na) ta lasersi mondali de

Washington post wrazpana wayee da america da defa'a wizarat yawi wrazpani mondali che pa hagho waslo ke che chinayee hakrani yee designoona tar lasa kari jange alwatake; beeri aw defa'ai to ghandi shamel dee


please correct and translate
deera manana

You are very good and there is not mistakes but only the highlighted parts. The first (Chinayee) you did not even wrote this word, I mean u forgot to write it. and secondly you have to remove the (na), in your sentence above. and the rest all are correct. very Great!!!
--

June 5, 2013

چینايي هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینو ته لاسرسي موندلی دی.

واشنګټن پوسټ ورځپاڼه وايي د امریکا د دفاع وزارت یوې ورځپانې موندلې چې په هغو وسلو کې چې چینايي هکرانو یې ډایزینونه ترلاسه کړي جنګي الوتکي، بیړۍ او دفاعي توغندي شامل دي.

Chinayee Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoo ta lasersi mondali de

Washington post wrazpana wayee da america da defa'a wizarat yawi wrazpani mondali che pa hagho waslo ke che chinayee hakrano yee designoona tar lasa kari jange alwatake; beeri aw defa'ai toghandi shamel dee.

Chinese hackers accessed to America Defensive weapons’ designs.

Washington post newspaper says, American Defense Ministry’s newspaper found out in those weapons that Chinese hackers got their designs are Military (Fighting) Aircrafts, ships, and defensive missiles are included.


--

June 4, 2013

هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینونه تر لاسه کړي
--
Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoona ta lasa kari.

1- Hackers Earned America Defensive weapons’ designs.

2- Hackers accessed to America Defensive weapons’ designs.
 

 
 

--

June 4, 2013

هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینونه تر لاسه کړي

چینايي هکرانو د امریکا د دفاعي وسلو ډیزاینو ته لاسرسي موندلی دی.

واشنګټن پوسټ ورځپاڼه وايي د امریکا د دفاع وزارت یوې ورځپانې موندلې چې په هغو وسلو کې چې چینايي هکرانو یې ډایزینونه ترلاسه کړي جنګي الوتکي، بیړۍ او دفاعي توغندي شامل دي.

--
Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoona ta lasersi mondali de

Washington post wrazpana wayee da america da defa'a wizarat yawi wrazpani mondali che pa hagho waslo ke che chinayee hakrani yee designoona tar lasa kari jange alwatake; beeri aw defa'ai to ghandi shamel dee


please correct and translate
deera manana

 

 

Chinayee Hakrano da amerika da defa'ai waslo designoo ta lasersi mondali de

Washington post wrazpana wayee da america da defa'a wizarat yawi wrazpani mondali che pa hagho waslo ke che chinayee hakrano yee designoona tar lasa kari jange alwatake; beeri aw defa'ai toghandi shamel dee.

Chinese hackers accessed to America Defensive weapons’ designs.

Washington post newspaper says, American Defense Ministry’s newspaper found out in those weapons that Chinese hackers got their designs are Military (Fighting) Aircrafts, ships, and defensive missiles are included.

 

--

June 4, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!