Site Feedback

한국어 배우고 싶어요

*전번에 이거 전시했을 때 중국어 범주에서 전시 했어요. ㅋㅋㅋ 진짜 바보 예요 ㅋㅋㅋ. 그래서 아무도 코멘트 하지 않았어요 ㅜㅜ__ㅜㅜ

안녕하세요. 저는 허문명 입니다. 한국이름은 한국말로 번역한 중국이름에서 만들었어요. 한국어 배우고 싶은 이유는 모르겠어요. 그냥 배우고 싶어요. ㅋㅋㅋ 사실은 한국어 대신에 중국어를 공부해야 되거든요. 저는 중국어가 한국어보다 훨씬 더 필요해요. 그런데 한국음막 자주 듣고 한국드라마 자주 봐서 한국어를 증국어보다 배운 경향 있어요. 그래서 한국어를 중국어보다 쉬운 것 같아요. 그래도 중국어 공부할거에요. 미래에 많이 필요해요.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    한국어 배우고 싶어요

    *전번에 이거 전시게시했을 때 중국어 범주에서 전시게시했어요. ㅋㅋㅋ 진짜 바보 예요 ㅋㅋㅋ. 그래서 아무도 코멘트 하지 않았어요 ㅜㅜ__ㅜㅜ

    안녕하세요. 저는 허문명 입니다. 한국이름은 한국말로 번역한 중국이름에서 만들었어요. 한국어 배우고 싶은 이유는 모르겠어요. 그냥 배우고 싶어요. ㅋㅋㅋ 사실은 한국어 대신에 중국어를 공부해야 되거든요. 저는 중국어가 한국어보다 훨씬 더 필요해요. 그런데 한국음악을 자주 듣고 한국드라마 자주 봐서 한국어를 국어보다 배운 경향 있어요.(더 많이 공부했어요) 그래서 한국어가 중국어보다 쉬운 것 같아요. 그래도 중국어 공부할거에요. 미래에(앞으로) 많이 필요해요.

     

    잘 쓰셨어요. 목적어 앞에 '을''를'이 있으면 더 자연스러울 것 같아요. 그리고 ()로 고친 부분은 한국사람은 다 이해하지만 자연스럽지는 않은 부분이예요. 만약 한국사람이라면 ()와 같이 말할 거예요. Good job. Have a nice one!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More