Site Feedback

Self Introduction, take 2!

나는 카트 이라고한다. 나이는 열여덟인다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났다. 엄마가 호주 사람이다. 아빠가 영국 사람인데 나는 영국에 안가 봤다. 지금까지, 미국, 인도 하고 한국에 가봤다.
현개 유큐에서 이학년 학생이다. 내 전공은 생물학 과 한국어이다. 아린 시절에 영어 배우가 되고 싶다는데… 못하다. 나는 나쁜 배우인다.
지금은 학생인데, 점원으로 일하고있다. 나는 따뜻한 하고 친절한 사람이서 점원으로 잘했었다.
미래에 병원에 의사가 되겠다계획이다. 돈을 많이 벌고싶어거든다.
앞으로 열심히 공부 집중할거다.

My korean is still really bad. Please correct me! I'm a bit embarrassed to put this up ><
I tried to use written style for this entry, but it still confuses me.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Self Introduction, take 2!

    나는 카트 이라고한다. 나이는 열여덟인다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났다. 엄마가 호주 사람이다. 아빠가 영국 사람인데 나는 영국에 안가 봤다. 지금까지, 미국, 인도 하고 한국에 가봤다.
    현개 유큐에서 이학년 학생이다. 내 전공은 생물학 과 한국어이다. 아린 시절에 영어 배우가 되고 싶다는데… 못하다. 나는 나쁜 배우인다.
    지금은 학생인데, 점원으로 일하고있다. 나는 따뜻한 하고 친절한 사람이서 점원으로 잘했었다.
    미래에 병원에 의사가 되겠다계획이다. 돈을 많이 벌고싶어거든다.
    앞으로 열심히 공부 집중할거다.

    My korean is still really bad. Please correct me! I'm a bit embarrassed to put this up ><
    I tried to use written style for this entry, but it still confuses me.

     

    내이름은 카트입니다. 나는 열여덟살입니다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났고, 엄마가 호주사람, 아빠가 영국사람인데 나는 아직 영국에 가보지 못했습니다. 지금까지, 미국, 인도 한국에 가봤습니다.

    현재 유쿠대학에서 2학년 학생입니다. 내 전공은 생물학과 한국어입니다. 어린시절 영화 배우가 되고 싶었는데 못했습니다. 나는 나쁜 배우 입니다.

    지금은 학생인데 아르바이트 하고 있습니다. 나는 성심것 일을 잘 하였습니다.

    장래에 병원에서 의사가 되는 꿈을 가지고 있습니다. 돈을 많이 벌고 싶거든요. 앞으로 공부를 열심히 할 것입니다.

    Self Introduction, take 2!

    나는 카트 이라고한다. 나이는 열여덟 살인다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났다. 엄마가 호주 사람이다. 아빠가 영국 사람인데 나는 영국에 안가 봤다. 지금까지, 미국, 인도 하고 한국에 가봤다.
    현개 유큐에서 이학년 학생이다. 내 전공은 생물학 과 한국어이다. 아린 시절에 영어 배우가 되고 싶다는데… 못하다. 나는 나쁜 배우인다.
    지금은 학생인데, 점원으로 일하고있다. 나는 따뜻한 하고 친절한 사람이서 점원으로 잘했었다.
    미래에 병원에 의사가 되겠다계획이다. 돈을 많이 벌고싶어거든다.
    앞으로 열심히 공부 집중할거다.

     

    나는 캣 이라고 한다. 나이는 열여덟 살이다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났다. 엄마는 호주 사람이고 아빠는 영국 사람인데 나는 영국에 아직 가보지 못했다. 지금까지 미국과 인도, 그리고 한국에 가봤다.

    현재 유큐에서 이학년 재학중이다. 내 전공은 생물학과 한국어이다. 어린 시절에 영화배우가 되고 싶었는데.. 못했다. 나는 나쁜 배우이다.

    지금은 학생인데, 파트타임으로 일하고 있다. 나는 따뜻하고 친절한 사람이라서 좋은 점원이었다.

    미래에 의사가 될 계획이다. 돈을 많이 벌고 싶기 때문이다.

    앞으로 열심히 공부에 집중할 거다.



    My korean is still really bad. Please correct me! I'm a bit embarrassed to put this up ><
    I tried to use written style for this entry, but it still confuses me.

    re: I think u're alright :D don't worry and try more. 

    I've been doing working holidays in Aussie, and will do for another year.

    hope ur Korean gets better as my English getting better here.

    cheers!

     

     

    Self Introduction, take 2!

    나는 카트 라고한다. 나이는 열여덟살이다. 나는 호주의 퀸즈랜드에서 태어났다. 엄마가 호주 사람이다. 아빠가 영국 사람인데 나는 영국에 안가 봤다. 지금까지, 미국, 인도 하고 한국에 가봤다.
    유큐(i don't know what is 유큐)에서 이학년 학생이다. 내 전공은 생물학 과 한국어이다. 아린 시절에 영화(movie) 배우가 되고 싶었는데(this is past good!)… 못했다. 나는 나쁜 배우이다.
    지금은 학생인데, 점원으로 일하고있다.(it's better you write what kind of shop do you work! ) 나는 따뜻한 하고 친절한 사람이서 점원으로 잘했었다 좋은 점원이다.
    미래에 병원에 의사가 되겠다  되는것이 계획이다. 돈을 많이 벌고싶어거든다다.
    앞으로 열심히 공부에 집중할거다.

    My korean is still really bad. Please correct me! I'm a bit embarrassed to put this up ><
    I tried to use written style for this entry, but it still confuses me.

    i'm not good at english too lets study together!!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More