Site Feedback

ピュピュ!

 

さいきんはじかんがありません。いつもいそがし、そのあと。。。もっといそがしです。まだクワイトにすんでいます。暑すぎるので、ぼくはしんでいます!!!きょねん、このくにがいちばんあついでした(last year, Kuwait was the hottest city in the world)。よんかげつはおきなわにかえります!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    ピュピュ!

    さいきんはじかんがありません。いつもいそがしい。


    そのあと。。。もっといそがしです。⇒ If you want to say that "It seems it will be busier from now.", then it should be 「これからもっといそがしくなりそうです。」

     

    まだクワイトクウェートにすんでいます。

     

    暑すぎるので、ぼくはしんでいます!!!⇒暑すぎて、ぼくはしにそうです。=I'm about to die because of the heat.  You have not deat yet, so you should not say 「しんでいます」.

     

    きょねん、このくにがいちばんあついでした(last year, Kuwait was the hottest city in the world)。⇒きょねん(のなつ=summer)、せかいでいちばんあつかったのはこのくにでした。


    よんかげつごにおきなわにかえります!

     


    11がつのおきなわはきっといいきせつでしょうね。Don't work too hard!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More