Site Feedback

Traduction d'une musique

Musique : Gita
Chanteur : Le brésilien Raul Seixas


Le mot "Gita" fait allusion au cèlebre texte indien Bhagavad Gita.

C'est une partie de la parole qui j'ai essayé traduire:

" Je marche alentour les quatre côtés du monde en cherchant ,et justement dans un rêve qui il me parle :


-Parfois vous me demandez , porquoi que je suis très silencieux
Je ne parle presque rien sur le amour
Et je ne souris pas au son côté
Vous pensez en moi tout le temps.
Moi vous me mange,me crache , me laisse
Peut-être vous ne comprenez pas
Mais aujourd' hui je t'affiche

Je suis la lumiére des étoiles
je suis le clair de lune
Je suis les choses de la vie
Je suis le peur de aimer


Je suis le peur du faible
la force de l'imagination
Le blef du joeur
Je suis!J'ai été !Je vais !


Gita! Gita! Gita!
Gita! Gita! "

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    No corrections have been written yet. Please write a correction!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in French

    Show More