Site Feedback

もし違いがあれば、どうぞ直してくれませんか。

状況は国によって違いから、中国ではいい仕事をしたら、必ず大学院に入ります。

日本の大学院は中国のよりずっと高級だと言われています。

ところで、今日は日本語精読の試験を受けました。かえしてのかえの漢字の書き方はどうしても思い出せませんでした。幸い問題用紙のなかで他の文に見えました。

ある仲良しはよくじつの漢字の書き方を忘れてしまって困りました。結局思い出せません。こんなに簡単な単語もよく覚えられなかったわたしたちはきっと日本人に笑われますね。

その問題は平仮名の漢字を書かせますけど..

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    もし違いがあれば、どうぞ直してくれませんか。

    状況は国によって違いから、中国ではいい仕事をしたら、必ず大学院に入ります。

    日本の大学院は中国のよりずっと高級だと言われています。

    ところで、今日は日本語精読の試験を受けました。かえしてのかえの漢字の書き方はどうしても思い出せませんでした。幸い問題用紙のなかで他の文に見えました。

    ある仲良しはよくじつの漢字の書き方を忘れてしまって困りました。結局思い出せません。こんなに簡単な単語もよく覚えられなかったわたしたちはきっと日本人に笑われますね。

    その問題は平仮名の漢字を書かせますけど..

     

    『もし間違いがあれば、どうぞ直していただけませんか?

     

    状況は国によって違うと思いますが、中国では、いい仕事をしようと思えば、必ず大学院に入ります。

     

    日本の大学院は、中国の大学院よりも難しいと言われています。

     

    ところで、今日は日本語精読の試験を受けました。「かえして」の「かえ」の漢字をどうしても思い出すことができませんでした。幸い、問題用紙の中の他の文章で、(この漢字を)見つけました。

     

    私の仲の良い友達は、「よくじつ」の漢字の書き方を忘れてしまって、困りました。結局思い出せませんでした。こんな簡単な単語もよく覚えられない私たちは、きっと日本人に笑われますね。

     

    その問題は、平仮名を漢字に直すものでしたが... ( or その問題は、平仮名を漢字で書かせるものでしたが...)』

     

    「私たちは、新しいことにチャレンジしている人たちのミスを、決して笑ったりはしませんよ。初心を忘れず、このまま頑張ってください。加油。」

    もし違いがあれば、どうぞ直してくれませんか。

    状況は国によって違から、中国ではいい仕事をしたいなら、必ず大学院に入ります。

    日本の大学院は中国よりずっと高級だと言われています。

    ところで、今日は日本語精読の試験を受けました。かえしてのかえの漢字の書き方は(or 書き方が)どうしても思い出せませんでした。幸い問題用紙のなかで他の文に見えましたありました (or 問題用紙の中の他の文で見つけることができました)

    ある仲良しはよくじつの漢字の書き方を忘れてしまって困りましたっています。結局思い出せません。こんなに簡単な単語もよく覚えられなかったわたしたちはきっと日本人に笑われますね。

    その問題は平仮名の漢字を書かせますけど..

     

    私たちも漢字を忘れますよ^^

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More