Site Feedback

Hoje em Toronto

Hoje esta muito bom por que eu falar para as muitos pessoas. Eu falar para a velha portuguesa no metro Toronto sistema. Em Toronto nos temos muito Portugueses e Brasileiros. Por que este... Eu estou muito feliz! Boa noite!

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

       OOPT 

    Hoje em Toronto

    Hoje esta muito bom estou feliz porque eu falei para as com muitas pessoas. Eu falei para com uma velhota portuguesa no metro de Toronto sistema. Em Toronto nos temos muitos portugueses e brasileiros. Por isso que este... Eu estou muito feliz! Boa noite!

    Hoje em Toronto

     

    Hoje está sendo um dia muito bom, porque falei com muitas pessoas. Falei com uma velha portuguesa no sistema de metrô de Toronto. Em Toronto nós temos muitos portugueses e brasileiros. Por este motivo, estou muito feliz! Boa noite!

    Hoje em Toronto

    Hoje esta muito bom porque eu falei para com muitas pessoas. Eu falei com a velha portuguesa no metro Toronto sistema. Em Toronto nós temos muitos Portugueses e Brasileiros. Por isto... Eu estou muito feliz! Boa noite!

     

     

     

    Parabéns, você está ótimo! Deus te abençoe

    Hoje em Toronto

     

    Hoje está muito bom porque eu posso falar com muitas pessoas. Eu falo com a velha portuguesa no sistema de metrô de Toronto. Em Toronto nós temos muitos portugueses e brasileiros. Por isso... Eu estou muito feliz! Boa noite!

     

     

    Oi Jordan! Normalmente(tanto no português brasileiro ou de portugal) nós dizemos "falar com".

    "Falar para" tem a conotação de dircursar para muitas pessoas. Não está errado, mas não está bem dito.

     

    Hoje em Toronto

    Hoje está muito bom porque eu falo para as muitos pessoas. Eu falo para a velha portuguesa no sistema de metrô de Toronto. Em Toronto nos temos muito Portugueses e Brasileiros. (Por que este...) Eu estou muito feliz! Boa noite!

    Hi Jordan, I didn't understand what you meant by "Porque este...'' so I highlighted in red. But you did a good job, keep it up!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More