Site Feedback

In dialetto napoletano: Ogge ô spitale

Ogge so' juto ô spitale. Aggio cunusciuto 'a perzona nova dint'ô lavuratorio nuosto. Mo songo stanco comme nu ciuccio ma aggi''a scrivere cchiù. Si nun fernesco ampresso 'a cumpusizione, 'o prencepale cumincia a m'alluccà.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    In dialetto napoletano: Ogge ô spitale

    OGG so' juto ô spital. Aggio cunusciut N'a perzona nov dint'ô laBORATORI' nOST. Mo songo stanco comme nu ciuccio ma aggi''a scrivere E cchiù (O ANCHE CHIU ASSAI) . Si nun fernesco ampresso E SCRIVER , 'o MAST AVVI' a m'alluccà.

    In dialetto napoletano: ogg so jut o' spitale

    Ogg so' jut ô spitale. Agg cunusciut Na perzona( YOU CAN SAY: AGG CUNUSCIUT A UN') nova Rint'ô laBORATORIO nuost'. Mo sTONG stanco comm nu ciuccio ma aggi''a scrivere cchiù ASSAI. Si nun fernesc' ampress( SE NU FACC') 'a cOmpOsizione, 'o prIncIpal' (U CAP' MI') ACcuminc a m'alluccà.

     

    E CH PIEZZ' CUMPAGN MI'.....JAMM JA....

     

     

    In dialetto napoletano: Ogge ô spitale

    Ogge so' juto ô spitale. Aggio cunusciuto 'a perzona nova dint'ô lavuratorio nuosto. Mo songo stanco comme nu ciuccio ma aggi''a scrivere cchiù. Si nun fernesco ampresso 'a cumpusizione, 'o prencepale cumincia a m'alluccà.

     

    PREMETTO: non sono napoletano ed è facile che ci siano errori

    Oggi all'ospedale

    Oggi sono andato all'ospedale. Ho conosciuto una persona nuova nel nostro laboratorio. Ora sono stanco come un asino ma devo scrivere ancora (di più). Se non finisco la composizione a breve il principale (il capo) inizierà a chiamarmi-richiamarmi.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More