Site Feedback

Practicar con el subjuntivo

¿Es posible que el hotel en Arequipa esté completo?
Sí, puede ser.

Luego es mejor que yo haga una reservación, ¿no?
Sí, sí. A mi me parece importante que tú tengas la reservación ya hecha.

¿Es necesario que yo les envíe un correo electrónico o es mejor
que tú les des una llamada telefónica?

No es necesario que yo les hable por teléfono. Es probable que ellos contesten enseguida tu correo electrónico.

¿Qué opinas? ¿Vamos a conducir o es mejor que nos vayamos en avión?

¡Ni hablar! Es casi imposible que nos conduzcamos. Es un viaje bastante largo y en algunas partes la vía no es muy buena. Te aseguro que es mejor que nosotros tomemos el avión. Y el aeropuerto de Arequipa no está muy lejos de la ciudad.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Practicar con el subjuntivo

    ¿Es posible que el hotel en Arequipa esté completo?
    Sí, puede ser.

    Luego Entonces es mejor que (yo) haga una reservación, ¿no?
    Sí, sí. (A mí) me parece importante que () tengas la reservación ya hecha.

    ¿Es necesario que (yo) les envíe un correo electrónico o es mejor
    que tú les llames por teléfono des una llamada telefónica?

    No es necesario que yo les hable por teléfono. Es probable que ellos contesten enseguida tu correo electrónico.

    ¿Qué opinas? ¿Vamos a conducir o es mejor que nos vayamos en avión?

    ¡Ni hablar! Es casi imposible que nos conduzcamos. Es un viaje bastante largo y en algunas partes la vía no es muy buena. Te aseguro que es mejor que nosotros tomemos el avión. Y el aeropuerto de Arequipa no está muy lejos de la ciudad.

     

    ¡MUY BIEN, HEINZ!

    SOY PROFESORA PROFESIONAL HACE MÁS DE 10 AÑOS Y ME ENCANTARÍA TENERLO COMO ALUMNO ALGÚN DÍA. EN ESTE MOMENTO ESTOY BUSCANDO ALUMNOS AVANZADOS PARA UN CURSO DE ESPAÑOL A TRAVES DEL CINE SI LE INTERESA. TAMBIEN OFREZCO CURSOS DE CONVERSACIÓN Y DE LITERATURA.

    SALUDOS A DALLAS (DONDE VIVÍ POR 2 AÑOS)

    MARU

    Practicar con el subjuntivo

     

    ¿Es posible que el hotel en Arequipa esté completo?
    Sí, puede ser.

    Luego es mejor que yo haga una reservación (in Spain: reserva), ¿no?
    Sí, sí. A mi me parece importante que tú tengas la reservación (in Spain: reserva) ya hecha.

    ¿Es necesario que yo les envíe un correo electrónico o es mejor que tú les des hagas una llamada telefónica (or also: que tú les llames por teléfono)?

    No es necesario que yo les hable (llame) por teléfono. Es probable que ellos contesten enseguida tu correo electrónico.

    ¿Qué opinas? ¿Vamos a conducir (¿vamos en coche?) o es mejor que nos vayamos en avión?

    ¡Ni hablar! Es casi imposible que nos conduzcamos ir conduciendo. Es un viaje bastante largo y en algunas partes la vía (carretera) no es muy buena. Te aseguro que es mejor que (nosotros) tomemos (cojamos) el avión. Y el aeropuerto de Arequipa no está muy lejos de la ciudad.

     

    ---

    Muy bien el subjuntivo, Heinz. Como ves, apenas apunté en azul diferencias con el español de España.

    Un afectuoso saludo.

    Practicar con el subjuntivo

    ¿Es posible que el hotel en Arequipa esté lleno completo?
    Sí, puede ser.

    Luego es mejor que yo haga una reservación, ¿no?
    Sí, sí. A mi me parece importante que tú tengas la reservación ya hecha.

    ¿Es necesario que yo les envíe un correo electrónico o es mejor
    que tú les des hagas una llamada telefónica?

    No es necesario que yo les hable por teléfono. Es probable que ellos contesten enseguida tu correo electrónico.

    ¿Qué opinas? ¿Vamos a conducir o es mejor que nos vayamos en avión?

    ¡Ni hablar! Es casi imposible que nos conduzcamos. Es un viaje bastante largo y en algunas partes la vía no es muy buena. Te aseguro que es mejor que nosotros tomemos el avión. Y el aeropuerto de Arequipa no está muy lejos de la ciudad.

     

    bien, no tienes muchos errores con el subjuntivo, sólo lo que marqué en rojo.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More