Site Feedback

Como aprender a pronúncia e entonação?

 

Eu sou um novata em Português, e seu pronúncia e entonação é muito diferente da minha língua nativa. Eu tenho um curso de áudio, mas é chato. As frases são chatos.

O que é mais, quando eu escrevo no meu caderno aqui no site, muitas vezes eu me pergunto como pronunciar algumas palavras. Para aprender a pronúncia vou http://www.forvo.com - um site agradável, onde as pessoas de toda sobre o mundo gravam palavras de seus idiomas. Eu acho que o site é muito útil, mas eu preciso ouvir muitas palavras e não é rápido. E às vezes eu esqueço a pronúncia das palavras que ouvia. Também eu gostaria de ouvir a entonação em frases, e o site tem apenas palavras e frases curtas. Eu gostaria de ouvir como o meu textos parecem.

No meu caderno eu vi a opção de gravação de voz. Alguém usa a opção? Eu pensei que eu poderia ler os textos para as pessoas que escrevem em russo em seus cadernos no site e gostaria de aprender a entonação russo. Eu poderia fazer um posto separado para cada texto russo em meu caderno.

O que vocês achais? seria útil?

Eu ficaria grato se vocês poderíeis me mostrar como os meus posts soar em Português.

Share:

 

4 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Como aprender a pronúncia e entonação?

    Eu sou um uma novata em Português, e seu sua pronúncia e entonação é são muito diferentes da minha língua nativa. Eu tenho um curso de áudio, mas é chato. As frases são chatos chatas.

    O que é mais Quando eu escrevo no meu caderno aqui no site, muitas vezes eu me pergunto como pronunciar algumas palavras. Para aprender a pronúncia vou http://www.forvo.com - um site agradável, onde as pessoas de toda sobre o parte do mundo gravam palavras de seus idiomas. Eu acho que o site é muito útil, mas eu preciso ouvir muitas palavras e não é rápido (não é rápido=lento). E às vezes eu esqueço a pronúncia das palavras que ouvia. (Eu) Também eu gostaria de ouvir a entonação em frases, e o site tem apenas palavras e frases curtas. Eu gostaria de ouvir como o meu os meus textos parecem.

    No meu caderno eu vi a opção de gravação de voz. Alguém usa a opção? Eu pensei que eu poderia ler os textos para as pessoas que escrevem em russo em seus cadernos no site e gostariam de aprender a entonação russo. Eu poderia fazer um post (postagem ou post- post é inglês, mas a gente costuma usar na internet) separado para cada texto russo em meu caderno.

    O que vocês achais acham? seria útil? (achais é conjugação de vós, vós achais, praticamente nunca é usada. Vocês se conjuga igual a eles, eles acham, vocês acham. O mesmo serve para poderíeis na frase abaixo)

    Eu ficaria grato grata se vocês poderíeis pudessem me mostrar como os meus posts soar soam em português. 

    Como aprender a pronúncia e entonação?

    Eu sou um novata em Português, e seu (a) pronúncia e entonação é muito diferente da minha língua nativa. Eu tenho um curso de áudio, mas é chato. As frases são chatos (chatas).

    O que é mais, quando eu escrevo no meu caderno aqui no site, muitas vezes eu me pergunto como pronunciar algumas palavras. Para aprender a pronúncia vou http://www.forvo.com - um site agradável, onde as pessoas de toda (todo) sobre o mundo gravam palavras de seus idiomas. Eu acho que o site é muito útil, mas eu preciso ouvir muitas palavras e não é rápido. E às vezes eu esqueço a pronúncia das palavras que ouvia (ouço). Também, eu gostaria de ouvir a entonação em frases, e o site tem apenas palavras e frases curtas. Eu gostaria de ouvir como o meu textos parecem. (texto ficou) (como o meu texto parece)

    No meu caderno eu vi a opção de gravação de voz. Alguém usa a opção? Eu pensei que eu poderia ler os textos para as pessoas que escrevem em russo em seus cadernos no site e gostaria de aprender a entonação russo (russa). Eu poderia fazer um posto (poste) separado para cada texto russo em meu (no) caderno.

    O que vocês achais? (acham?) seria (Seria) útil?

    Eu ficaria grato (grata) se vocês poderíeis (puderem) me mostrar como os meus posts soar (posts soam) em Português.

     

     

    Sugestão:

    Como aprender a pronúncia e entonação?

     

    Eu sou novata em português, a pronúncia e entonação são muito diferentes da minha língua nativa. Eu tenho um curso de áudio, mas é chato. As frases são chatas.

    Quando escrevo no meu caderno aqui no site, muitas vezes eu me pergunto como pronunciar algumas palavras. Para aprender a pronúncia uso um site muito agradável ( http://www.forvo.com) onde as pessoas de toda parte do mundo gravam palavras de seus idiomas. Eu acho que o site é muito útil, mas eu preciso ouvir muitas palavras e não é rápido. E às vezes eu esqueço a pronúncia das palavras que ouço. Também, gostaria de ouvir a entonação em frases, e o site tem apenas palavras e frases curtas. Eu gostaria de ouvir como os meus textos parecem.

    No meu caderno eu vi a opção de gravação de voz. Alguém usa a opção?

    Eu penso que poderia ler os textos que as pessoas escrevem em russo nos seus cadernos no site para aprenderem a entonação. Eu poderia fazer um post separado para cada texto russo em meu caderno.

    O que vocês acham? Seria útil?

    Eu ficaria grato se vocês puderem me mostrar como os meus postes soam em português.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More