Rachel
почему так трудний???? Русский ещо труднее чем я думала. Сегда когда я гавору с русскии люди я забываю все.... D:
Jul 17, 2013 9:13 AM
Corrections · 17
3

почему такой трудный????

Русский еще труднее чем я думала. Всегда когда я говорю с русскими людьми я забываю все.... D:

July 17, 2013
2

почему так труднийо????

Русский ещоё труднее, чем я думала. ВсСегда, когда я гаворую с русскими людьми, я забываю все.... D:

August 13, 2013
1

почему он такой трудный????

Русский еще труднее чем я думала. Сегодня когда я говорю с русскими людьми я забываю все.... D:

July 18, 2013

Почему он такой трудный????

Русский ещё труднее, чем я думала. Всегда, когда я говорю с русскими людьми, я забываю всё.... D:

 

Everybody who just began to learn a foreign language, forgets all rules during the first real conversations with native speakers. The practice will help. 

 

 

Athough the rules allow to replace the letter "ё" by the letter "е", the foreign learners are not recommended to do it, because they are pronounced differently. Moreover, the replacement can lead to confusions.

Example:

"Выпили всё" means "All drinks have been drunk."

"Выпили все" means "All these people have drunk something."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

July 17, 2013
Не переживай!) Русский - очень легкий язык, что может быть проще чем ставить слова как попало. Я люблю общаться с интересными людьми. Люблю я общаться с интересными людьми. Общаться с интересными людьми я люблю. И т.д. и т.п. Видишь, все просто!)) Наверное из-за русского языка у нас сплошное распи...йство в стране. Какой язык... ;)
August 29, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!