Site Feedback

ผมไปไทยในเดือนนี้

 

ผมสามารถพูดการสนทนาขั้นพื้นฐาน
แต่ถ้าพวกเขาพูดได้อย่างรวดเร็ว ผมไม่เข้าใจ
ผมต้องเรียนมากขึ้น

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    ผม(จะ)ไปไทยในเดือนนี้ [จะ = word that describes future tense]

    ผมสามารถพูดการสนทนาขั้นพื้นฐาน(ได้)
    แต่ถ้าพวกเขาพูดได้อย่างรวดเร็วเกิน(ไป) ผมไม่เข้าใจ (or ผมจะฟังไม่ทัน) [...เกินไป = ...過ぎる]
    ผมต้องเรียนให้มากขึ้น

     

    - correction

    - suggestion (= 使った方がいいです。)

    - () = word that can be omitted but if put would be better (= 使わなくてもいいです。)


    がんばってくださいね ^^ (何か問題があったら聞いてもいいですよ)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Thai

    Show More