Site Feedback

Geschäftstelefonat

A) Frau Müller
B) Herr Booth
---
A) Guten Tag, Eva Müller, Jorkische Konservenfabrik KG.
B) Guten Tag Frau Müller, hier Booth.
A) Wir sind ein Unternehmen, das mit der Herstellung von eingelegtem Gemüse befasst ist.
Vom Britischen Konsulat in Hannover haben wir erfahren, dass Sie Hersteller von Glasbehältern für die Lebensmittelindustrie sind.
B) Ja, richtig. Unser Unternehmen ist schon seit 22 Jahren auf die Herstellung von Spezial-Glasbehältern für Lebensmittel spezialisiert.
A) Wir suchen einen Lieferanten, der für unser Spezialsortiment von eingelegten Zwiebeln neuartige Gläser liefern kann.
Ich möchte Sie fragen, ob Sie solche Spezialanfertigungen übernehmen können.
B) Unser Sortiment umfasst sowohl Standardausführungen als auch Sonderanfertigungen nach Kundenspezifikation.
Wir machen Ihnen gerne ein detailliertes Angebot, wenn Sie uns genaue Daten über die von Ihnen gewünschten Behälter überlassen.
A) Gut, dann schicke ich Ihnen bald alle notwendigen Spezifikationen.
B) Sehr gut.
A) Könnten Sie mir Ihrer Exportliste auch zuschicken?
B) Gerne, ich werde das für Sie machen.
A) Sehr gut. Auf Wiederhören Herr Booth.
B) Vielen Dank für Ihre Interesse. Auf Wiederhören.
---
Vielen Dank für Ihre Korrektur. Riccardo

Share:

 

5 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    No corrections have been written yet. Please write a correction!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More