Site Feedback

決してよりよい遅く

 

今日、私は車を掃きださないといけません。ちょっと汚いから、本当に楽しみにしません。

決してよりよい遅く、かな。

---

Today I have to clean out my car. I'm not really looking forward to it because it's kind of dirty.

Better late than never, I guess.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    決してよりよい遅く 遅くても何もしないよりはいい。

     

    今日、私は車を掃きださ片付けなくてはないといけません。(or 掃除しなくてはいけません)

    ちょっと汚いから(or ので)、本当に楽しみにしません。

    決してよりよい遅く遅くても何もしないよりはいい かな。

    ---  

    Today I have to clean out my car. I'm not really looking forward to it because it's kind of dirty.

    Better late than never, I guess.

     

    Hang in there(^^♪ はは、お掃除がんばってください!

    今日、私は車をきれいにしないといけません。 (Today I have to clean out my car.)

    なぜなら汚れているからです。仕方がありません。 (I'm not really looking forward to it because it's kind of dirty.)

    早めにやった方がいいと考えています。 (Better late than never, I guess.)

     

    Hope that helps (^_^)/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More