Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

奥巴马取消与普京的会谈,抗议庇护斯诺登 Obama, Protesting Snowden Asylum, Cancels Meeting with Putin

 

ào bā mǎ shuō , tā qǔ xiāo le xià gè yuè zài mò sī kē yǔ é luó sī zóng tǒng pǔ jīng jǔ háng huì tán de jì huà 。 bái gōng shuō , ào bā mǎ réng huì qián wǎng é luó sī de shèng bǐ dé bǎo chū xí guó fēng huì , dàn huì hòu bú qù mò sī kē ér shì qián wǎng ruì diǎn 。 奥 巴 马 说 , 他 取 消 了 下 个 月 在 莫 斯 科 与 俄 罗 斯 总 统 普 京 举 行 会 谈 的 计 划 。 白 宫 说 , 奥 巴 马 仍 会 前 往 俄 罗 斯 的 圣 彼 得 堡 出 席 国 峰 会 , 但 会 后 不 去 莫 斯 科 而 是 前 往 瑞 典 。
ào bā mǎ zhèng fǔ duì é luó sī shàng xīng qī pī zhǔn wéi qián měi guó qíng bào jī gòu hé tong gōng sī nuò dēng tí gōng bì hù gǎn dào fèn nù 。 sī nuò dēng yīn xiè lòu yǒu guān měi guó mì mì jiān shì xiàng mù dì qíng bào ér shòu dào tōng jī 。 ào bā mǎ yāo qiú é luó sī qū zhú sī nuò dēng , ràng tā zài měi guó miàn duì jiàn dié zhǐ kòng , dàn shì pǔ jīng jù jué le zhè yí yāo qiú 。 奥 巴 马 政 府 对 俄 罗 斯 上 星 期 批 准 为 前 美 国 情 报 机 构 合 同 工 斯 诺 登 提 供 庇 护 感 到 愤 怒 。 斯 诺 登 因 泄 露 有 关 美 国 秘 密 监 视 项 目 的 情 报 而 受 到 通 缉 。 奥 巴 马 要 求 俄 罗 斯 驱 逐 斯 诺 登 , 让 他 在 美 国 面 对 间 谍 指 控 , 但 是 普 京 拒 绝 了 这 一 要 求 。
zuì jìn jǐ gè xīng qī , měi guó hé é luó sī zài qí tā wèn tí shàng yě yǒu fēn qí , qí zhōng bāo kuò zài ōu zhōu jiàn lì dǎo dàn fáng yù xì tǒng , rén quán , é luó sī gěi xù lì yà zóng tǒng ā sà dé yùn sòng jūn huǒ , zhī chí tā dǎ jī měi guó zhī chí de xù lì yà fǎn zhèng fǔ wǔ zhuāng děng wèn tí 。 最 近 几 个 星 期 , 美 国 和 俄 罗 斯 在 其 他 问 题 上 也 有 分 歧 , 其 中 包 括 在 欧 洲 建 立 导 弹 防 御 系 统 , 人 权 , 俄 罗 斯 给 叙 利 亚 总 统 阿 萨 德 运 送 军 火 , 支 持 他 打 击 美 国 支 持 的 叙 利 亚 反 政 府 武 装 等 问 题 。

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    No corrections have been written yet. Please write a correction!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More