Site Feedback

16/08/2013

 

Stamattina mi sono alzato alle 6:00. Poi sono andato al campo di basket per giocare alla pallacanestro per due ore. Dopo la pallacanestro sono andato all'ufficio per leggere i articoli. Ma ho quasi caduto dal sonno. Dopo mezz'ora mi sono accorto che ho dimenticato a fare colazione. Quidi sono uscito dall'ufficio per fare colazione. Nel ristorante(osteria?) dopo mangiato gli spaghetti cinesi, ho letto i giornali (the newspapers) per mezz'ora.
Quando sono ritornato all'uffico, sono le 10 passate. I forsed myself to read the papers for one hour. Poi, ho acceso il computer per perdere il tempo. Alle quasi 12 sono tornato a casa per pranzo.
Dopo il pranzo ho guardato la TV per un'ora. Poi mi sono addormentato fino alle 15:30. Poi mi sono raso la mia testa e ho raso la testa di mio figlio. Alle 18:00 siamo andato all'universita' per nuotare. Ma l'acqua della piscina e' troppo sporca. Ci siamo detto (they told us) che domani they change water.
Quindi siamo entrati all'ufficio. Mio figlio a qui per vedere <the Michey Mouse>. Dopo un po', andremo per cena fuori.

Grazie per corregere il mio tema.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    16/08/2013

    Stamattina mi sono alzato alle 6:00. Poi sono andato al campo di basket per giocare alla a pallacanestro per due ore. Dopo la pallacanestro sono andato all' (in is better) ufficio per leggere i gli articoli. Ma ho sono quasi caduto dal sonno (ricordati: nella costruzione del participio passato l'ausiliare "essere" si usa sempre con i verbi di movimento come andato, venuto, caduto, precipitato ecc)  nella. Dopo mezz'ora mi sono accorto che ho avevo dimenticato a fare colazione. Quindi sono uscito dall'ufficio per fare colazione. Nel ristorante (osteria?) dopo ho mangiato gli spaghetti cinesi, ho letto i giornali (the newspapers) per mezz'ora.
    Quando sono ritornato all'uffico, sono erano le 10 passate. I forced myself to read the papers for one hour. Poi, ho acceso il computer per perdere far passare il tempo. Alle quasi 12:00 circa, sono tornato a casa per pranzo.
    Dopo il pranzo ho guardato la TV per un'ora. Poi mi sono addormentato fino alle 15:30. Poi  (Troppi poi è ripetitivo ) Al risveglio ho rasato la mia testa e quella di mio figlio mi sono raso la mia testa e ho raso la testa di mio figlio. Alle 18:00 siamo andati all'universita' per nuotare. Ma l'acqua della piscina era troppo sporca. Ci siamo detti (they told us) che domani cambieranno l'acqua. they change water.
    Quindi siamo rientrati all' in  ufficio. Mio figlio a è qui per vedere <the Michey Mouse>. Dopo un po', andremo per cena fuori.

    Grazie per corregere il mio tema.

     

    Not bad. If you have need of explanations, send me a message. CIAO

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More