Site Feedback

perche studio l'italiano

.Adesso studio i Beni Culturali in italia,mi piace i Beni Culturali,ma la lingua italiana è troppo difficile.Devo palare la lingua bene e primo di andare all'università, Ho fatto un errore.A ora studio litaliano di piu.Spero posso palare meglio.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Devo palare la lingua bene e primo di andare all'università.

    Dovere = must

    volere = want

     

    a) devo parlare la lingua bene prima ... (I must, I need to)

    b) voglio la lingua bene prima ...          (I want to ...)

     

    You choose the meaning that you want to tell us, the choice is ONLY based on your meaning,

    there is NO a better choice in this case.

     

    You don't need to say /vorrei/ in this case, as it you are stating a will that will imply

    only your work, not somebody's else work or activity.

    /vorrei/ is (for instance) when you ask me something that I have, ir is a long story, but here /voglio/ expresses simply your will!

     

    perche studio l'italiano

    .Adesso studio i Beni Culturali in italia,mi piace i Beni Culturali,ma la lingua italiana è troppo difficile.Devo palare la lingua bene e primo di andare all'università, Ho fatto un errore.A ora studio litaliano di piu.Spero posso palare meglio.

     

    Adesso studio Beni culturali in Italia che piace molto, ma la lingua italiana è troppo difficile. Devo (Vorrei is better) parlarlo bene prima di andare all'università. Ho fatto un errore. Ora studio italiano più intensamente e spero di parlarlo meglio

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More