Site Feedback

To study Russian \ Reading Listening \ ИВАН СЕМЁНОВ №12

Hola!
Mi hermana Mila registró un tutorial para aprender el idioma ruso.
Si usted está en Rusia / Rusia, solo tiene que visitar este enlace

http://www.youtube.com/watch?v=QO31NgkyvW0 y escucha , por favor.

Estoy segura de que su estado de ánimo mejorará y te voy a recordar
los momentos felices de tu infancia.
Si el idioma ruso no es familiar para usted, haga clic aqui, también.

http://www.youtube.com/watch?v=QO31NgkyvW0

Creo que usted va a comenzará a explorar el maravilloso RUSSIAN ahora.

Alexandra / Saludos Gracias, Sr. Emilio!

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    To study Russian \ Reading Listening \ ИВАН СЕМЁНОВ №1

    ¡Hola!


    Mi hermana Mila registró un tutorial para aprender el idioma ruso. Si usted está en Rusia / Rusia, solo tiene que visitar este enlace:

    http://www.youtube.com/watch?v=QO31NgkyvW0 y escuchar, por favor.

    Estoy segura de que su estado de ánimo mejorará y le va a recordar los momentos felices de su infancia. Si el idioma ruso no es familiar para usted, haga clic aquí, también.

    http://www.youtube.com/watch?v=QO31NgkyvW0

    Creo que usted va a comenzar a explorar el maravilloso ruso ahora.

    Alexandra / Saludos y gracias, Sr. Emilio!

     

    ---

    But the video is the same than before! I already watched this video!

    To study Russian \ Reading Listening \ ИВАН СЕМЁНОВ №12

    http://www.youtube.com/watch?v=QO31NgkyvW0


    Лев Давыдычев \ Многотрудная, полная невзгод и опасностей жизнь

    Ивана Семёнова, второклассника и второгодника \ ЧТЕНИЕ

     часть 12 

    Четыре раза подряд вздохнув, Иван вошёл в учительскую.  
      - Жаль мне тебя, - сказала Анна Антоновна, - живёшь ты плохо. Да?   
     - Плохо. - Иван опять вздохнул. - Не жизнь, а учёба. Мне бы только со школой разделаться,
     а там я... - Глаза его заблестели. - Да я сразу знаменитым человеком стану!  
      - Нет, не станешь ты знаменитым человеком, - сказала Анна Антоновна, ты ведь знаменитый лодырь.
        - Ну и что? Я ведь сейчас лодырь, а потом - нет.     - Потом поздно будет.

    Надо теперь же за ум браться. Жаль, жаль мне тебя, - повторила Анна Антоновна.

    - Плохо ты живёшь, неинтересно. Подумай над этим. Обязательно подумай. Можешь идти.   

      - Как?! - поразился Иван. - А насчёт драки?    

    - Сами разберётесь. Иди и даже не надейся, что будешь знаменитым человеком. Если, конечно, не исправишься. Никогда лодыри не становились знаменитыми людьми.   

      - А я буду, - упрямо проговорил Иван.

    - Да вы знаете, кем я буду? Лунатиком! Первым лунатиком! - И сразу успокоился.  

       Анна Антоновна рассмеялась.     - Кем? Кем? - сквозь смех переспросила она.     

    Лунатиком, - с гордостью ответил Иван. - На Луну полечу. Здоровых ведь будут подбирать.      Так ведь... так ведь... - смех мешал Анне Антоновне говорить. Лунатиком!.. Ох... ведь лунатик... это болезнь такая... Кто ею болеет, того и называют лунатиком.  

       - Да ну? - удивился Иван, но, человек упрямый, добавил твёрдо: - Так я лунатик и есть. Давным-давно болею. Вышел он из учительской, плечами пожал.

    Стало ему непонятно отчего грустно.   
     - Ну? - спросили ребята. - Здорово попало?     - В том-то и дело, что не попало,
    - ответил Иван. - Но разговор был тяжёлый.     - Тяжёлый? - спросили ребята.
    - Это как?     - А вот так. Лучше и не спрашивайте. И жизнь у меня тяжёлая,
    и даже разговоры у меня тяжёлые. Не то что у вас. И ещё она сказала,
     что я не лодырь, а просто несчастный человек.     - Врёшь!    
    - Не верите, не надо. И ещё она сказала: будешь ты, Иван Семёнов, знаменитым человеком.  
      - Да врёшь! - возмутился Паша. - Ты же двоечник! 
       - Ну и что? Она сказала, что все знаменитые люди в детстве были двоечниками.   
     - А это видал? - спросил Колька, показывая Ивану три пальца, сложенные, сами понимаете,
     в одну фигуру, названия которой я что-то не припомню. Иван сжал кулаки.  
      - Пер-катите! - крикнул Алик. - А то опять пер-дерётесь!     - Тем более, 
    грозно проговорил Иван, - что я, к вашему сведению, лунатик.

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More