Site Feedback

私の日記です #10

今日は悪い日です。
今日、私は怠惰だから、スペイン語をあまり勉強をしませんでした。
バイオリンもぜんぜん弾きませんでした。でも、スポーツをたくさん時間を係りました。
私のスポーツの所が海岸の近い森です。この近い森が松林です。空気はきれいだから、スポーツをすることが楽しいです。

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    私の日記です #10

    今日は悪い日です。 (or: 今日はあまり良い日ではありませんでした。 / 今日はだめでした。)


    今日、私は怠惰だから、スペイン語をあまり勉強をしませんでした。

    今日、私は怠けて[なまけて]いて、


    バイオリンもぜんぜん弾きませんでした。

     

    でも、スポーツをたくさん時間を係りました

    でもスポーツをすることにたくさんの時間をかけました / 使いました / 費やしました[ついやしました]。


    私のスポーツの所が海岸の近い森です。この近い森が松林です。

    私がスポーツをする場所は、海岸に近い森 / 林 です。近くの松林です。

     

    空気はきれいだから、スポーツをすることが楽しいです。

    空気がきれいだから / きれいなので、

     

     

    ¡Buen trabajo! 

    Since we have various ways to say, I suggested other ways to say. I hope this was helpful. 

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More