Site Feedback

日本へトリップ!

  OOPT

みんなさん、私は九月九日から九月十九日まで日本にいます。
フライトチケットを買いました。
東京に、皇居や明治神宮や新宿御苑を見ます。
それから、高山と金沢と京都へ行きます。
富士河口湖も見ます。
私はホテルと旅館で寝ましょう。
すごいですね。

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    日本へトリップ!(or: 日本旅行、日本への旅行)

    なさん、私は九月九日から九月十九日まで日本にいます (or: 日本に滞在[たいざい]します / 日本を旅行します)。 *みなさん(formal) or みんな(informal)
    フライトチケット(or: 航空券) を買いました。
    東京、皇居や明治神宮や新宿御苑を見に行きます。
    それから、高山と金沢と京都へ行きます。
    富士河口湖も (or: にも) 行きます。
    私はホテル旅館泊まります寝ましょう (or: 泊まるでしょう)。
    すごいですね。(you can also say: 楽しみです= I'm looking forward to it.) 

     

     

    Great note and your pronunciation is very good! 

    One small thing, 九月十九日(くがつじゅうにち) 

    You've already got Matsu-san's great correction, so I suggested other way to say, I hope this was helpful. Please enjoy your stay in Japan! 

     

     

     

    日本へトリップ!

    なさん、私は九月九日から九月十九日まで日本にいます。
    フライトチケットを買いました。
    東京、皇居や明治神宮や新宿御苑を見ます。
    それから、高山と金沢と京都へ行きます。
    富士河口湖も見ます。
    私はホテルと旅館で寝ましょうに泊まります
    すごいですね。

     

    すごいですね!!10日間でこんなに回るのですか?是非楽しんでくださいね。

    私は高山も金沢も行ったことがありません。

    作文もばっちりです!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More