Site Feedback

Писмо за приятелка

Мила Калинка! Към голямо съжаление съобщавам, че няма да мога да дойдам през септември. Още не съм здрава. Вече повече от един месяц аз се лекувам, не ходя на работа. Сега е малко по-добре, но след сътрясение на мозъка не мога да летя още един месяц. Аз бих могла да тръгвам на десет дни от първи октомври. Моля - кажи ми, нали ще бъдеш там през онзи време и какво време предимно има. Прати поздрави на майка си и Василий. С обич, Света.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Писмо до приятелка

    Мила, Калинка! С голямо съжаление ти съобщавам, че няма да мога да дойдам през септември. Още не съм здрава. Вече повече от един месец аз се лекувам, не ходя на работа. Сега съм малко по-добре, но след сътресение на мозъка не мога да летя още един месец. Аз Бих могла да дойда (да пътувам) след десети октомври. Моля те, кажи ми, нали ще бъдеш ли там по това време и какво е времето тогава (ако е за време, в смисъл 'погода'. ).
    Поздрави майка си и Василий. ('Прати поздрави' също е правилно, но така ми звучи някак по естестевно и по-добре.) С обич, Света.

     

    Ужас, скорошно възстановяване, Света!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Bulgarian

    Show More