Site Feedback

Я покажу друзьям родной Дечин

 

Завтра за мной приедут друзья в Дечин. По-моему, я хорошо подготовилась для их визита: буду встречать их на вокзале уже в восемь часов утра и поедем пешком к Дечинскому замку, откуда выезжают лодки в городок Грженско (по-чешски "Hřensko"). Перед отъездом из Дечина у нас будет время заказать чай и пирожное в известной местной кондитерской.

Грженско находится недалеко от Дечина. По дороге туда мы будем наслаждаться прекрасной природой Чешской Швейцарии. Когда мы доберемся в Грженско, погуляем ущельями речки Каменице. Там чудесно!

Я планирую поздный обед в Дечине в ресторане с видом на город. Мы также должны успеть сходить на замок и Розовый сад.

По-моему, мои друзья будут возвращаться в Прагу усталыми. Я уже повторяю слова на английском языке, как например: exhausted, tired, beaten, worn-down... Мои друзья - англичане. :)

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Я покажу друзьям родной Дечин

    Завтра за (я думаю,здесь лучше ''ко мне'') мной приедут друзья в Дечин. По-моему, я хорошо подготовилась для к их визиту: буду встречать их на вокзале уже в восемь часов утра и мы поедем пешком к Дечинскому замку, откуда выезжают лодки в городок Грженско (по-чешски "Hřensko"). Перед отъездом из Дечина у нас будет время заказать чай и пирожное в известной местной кондитерской.

    Грженско находится недалеко от Дечина. По дороге туда мы будем наслаждаться прекрасной природой Чешской Швейцарии. Когда мы доберемся в Грженско, погуляем (лучше: по ущельям) ущельями речки Каменице. Там чудесно!

    Я планирую позднИй обед в Дечине в ресторане с видом на город. Мы также должны успеть сходить на в замок и Розовый сад.

    По-моему (здесь лучше сказать ''я думаю'') , мои друзья будут возвращаться в Прагу усталыми . Я уже повторяю слова на английском языке, как например: exhausted, tired, beaten, worn-down... Мои друзья - англичане. :)

     

    У Вас прекрасный русский!

     

    Я покажу друзьям родной Дечин

    Завтра ЗА мной / значит приедут забрать тебя и отвезти в др место/ КО мне / значит приедут/ приедут друзья в Дечин. По-моему, я хорошо подготовилась для их визита: буду встречать их / мы встретимся / я встречу их/ на вокзале уже в восемь часов утра и /мы/ поЙдем пешком к Дечинскому замку, откуда выезжают /отплывают/ лодки в городок Грженско (по-чешски "Hřensko"). Перед отъездом из Дечина у нас будет время заказать /попробовать/ чай и пирожное в известной местной кондитерской.

    Грженско находится недалеко от Дечина. По дороге туда мы будем наслаждаться прекрасной природой Чешской Швейцарии. Когда мы доберемся ДО Грженско, ТО  погуляем / пойдет ходить по/ ущельями речки Каменице. Там чудесно!

    Я планирую позднИй обед в Дечине в ресторане с видом на город. Мы также должны успеть сходить В замок и Розовый сад.

    По-моему, мои друзья ВЕРНУТСЯ в Прагу усталыми. Я уже повторяю слова на английском языке, как например: exhausted, tired, beaten, worn-down... Мои друзья - англичане. :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More