Site Feedback

Mon Partenaire Idéale

Mon partenaire idéale serait très sympa, en plus d’un peu introverti, car je n’aime pas elles qui sont trop plein d’entraine ; elles pourraient vraiment arrogante. Aussi, mon partenaire idéale pourrait parle une autre langue, car je voudrais voyager à l’étranger, et peut-être habite là, également. Prochain, mon partenaire idéale aimait les ordinateurs, car je trouve les ordinateurs sont fantastiques, et je voudrais être un créateur de sites, ou quelque chose similaire, en plus de la fait je voudrais créer une société qui basé sur des ordinateurs. Finalement, mon partenaire idéale serait travailleuse, à côté d’assez modeste, puisque, pour être réussir en vie, il faut être tous deux ces affaires.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Mon Partenaire Idéale

    Ma Partenaire Idéale

     

    Mon partenaire idéale serait très sympa, en plus d’un peu introverti, car je n’aime pas elles qui sont trop plein d’entraine ;

    Ma partenaire idéale serait très sympa, en plus d'être un peu introvertie, car je n’aime pas celles qui sont trop plein d’entrain ;

     

    elles pourraient vraiment arrogante.

    elles pourraient être vraiment arrogantes.

     

    Aussi, mon partenaire idéale pourrait parle une autre langue, car je voudrais voyager à l’étranger, et peut-être habite là, également.

    Aussi, ma partenaire idéale pourrait parler une autre langue, car je voudrais voyager à l’étranger, et peut-être habiter-bas également.

     

    Prochain, mon partenaire idéale aimait les ordinateurs, car je trouve les ordinateurs sont fantastiques, et je voudrais être un créateur de sites, ou quelque chose similaire, en plus de la fait je voudrais créer une société qui basé sur des ordinateurs.

    De plus, ma partenaire idéale aimerait les ordinateurs, car je trouve que les ordinateurs sont fantastiques, et je voudrais être un créateur de sites, ou quelque chose de similaire, en plus de cela, je voudrais créer une société dont l'activité est basée sur les ordinateurs.

     

    Finalement, mon partenaire idéale serait travailleuse, à côté d’assez modeste, puisque, pour être réussir en vie, il faut être tous deux ces affaires.

    Finalement, ma partenaire idéale serait travailleuse, en plus d'être assez modeste, puisque, pour réussir dans la vie,

     

    il faut être tous deux ces affaires.

    I don't understand quite well this last clause. If you mean that both you and her should work, say "Il faut être tous les deux dans les affaires"

    otherwise you mean that she has to be hard working and modest at the same time, you would say "il faut avoir ces deux qualités là"

     

    Hope this helps a bit :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in French

    Show More