Site Feedback

Viet/Eng Sentences and skype

1) muon nói chuyện y mình trong skype
1) want to talk with us in skype

2) Bảng liệt kê ngẫu nhiên (?)
2) Schedule is random.

3) Không nhút nhát.
3) Don't be shy.

4) Mọi người la thân mật
4) Everyone is friendly.

5)Tất cả mọi người nói chuyện bước chân của họ?? <my attempt...failed.>
5) Everybody/everyone speak/talk at their own pace.

6) Hai tiếng đúng rồi
6) Two hour session.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Viet/Eng Sentences and skype

     

    1) I want to talk with you in skype = Tôi muốn nói chuyện với bạn qua skype
     
    2) Schedule is random = lịch ngẫu nhiên không biết trước 

    3) Don't be shy = đừng xấu hổ

    4) Everyone is friendly = tất cả mọi người rất thân thiện

    5) Everybody/everyone speak/talk at their own pace =  mọi người nói chuyện với tốc độ riêng


    6) Two hour session = Phiên (ca) kéo dài 2 tiếng

     

    sorry i correct it with my ipad so i cannot change the color

    Viet/Eng Sentences and skype

    1) muon nói chuyện y với chúng mình trong skype
    1) want to talk with us in skype

    2) Bảng liệt kê Lịch ngẫu nhiên (?)
    2) Schedule is random.

    3) Không nhút nhát/ngại/xấu hổ.
    3) Don't be shy.

    4) Mọi người la thân mật thân thiện 
    4) Everyone is friendly.

    5)Tất cả mọi người nói chuyện bước chân của họ?? <my attempt...failed.> Mọi người nói chuyện ở tốc độ riêng.
    5) Everybody/everyone speak/talk at their own pace.

    6) Hai tiếng đúng rồi Mỗi phần 2 tiếng 
    6) Two hour session.

    Viet/Eng Sentences and skype

    1) muon  Muốn nói chuyện y  (với) mình trong( qua )skype
    1) want to talk with us in skype (  us means ' bọn mình, bọn tớ' , mình = 'me'

    2) Bảng liệt kê ngẫu nhiên (?)
    2) Schedule is random. ( A random schedule, it's a noun phrase)

    3) Không nhút nhát.
    3) Don't be shy.

    4) Mọi người la (đều) thân mật
    4) Everyone is friendly.

    5)Tất cả mọi người nói chuyện bước chân của họ?? <my attempt...failed.> ( Tất cả mọi người đều có tốc độ( nhịp độ) riêng)
    5) Everybody/everyone speak/talk(speaks/ talks) at their own pace.

    6) Hai tiếng đúng rồi ( buổi họp 2 tiếng)
    6) Two hour session.

    Viet/Eng Sentences and skype

    1) muon nói chuyện y mình trong qua skype
    1) want to talk with us in skype

    2) Bảng liệt kê ngẫu nhiên (?)
    2) Schedule is random.

    3) Không nhút nhát. (we can use " mắc cỡ" in a same meaning)
    3) Don't be shy.

    4) Mọi người la thân mật(your sentence isn't narual we usually use " mọi người thân thiện") 
    4) Everyone is friendly.

    5)Tất cả mọi người nói chuyện bước chân của họ?? <my attempt...failed.>
    5) Everybody/everyone speak/talk at their own pace.

    6) Hai tiếng đúng rồi (" đúng " just use for the point of time , don't use for the period of time) 
    6) Two hour session.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Vietnamese

    Show More