Site Feedback

Türk bir hikayesi

Herkese merhaba. İsmim Yrvin ve Türk bir hikayesi yazdım. Kontrol eder misiniz bana? Uzunluğu için özür dilerim. Çok ilhamım vardı.

İlk önce kendim hakkında bir şey anlatayım. Otuz bir yaşındayım. Hollanda'dan geliyorum. Hollandaca annedilim. Üstelik İngilizce biliyorum.
Geçen sene yeni bir dil öğrenmek istedim. Türkçe seçendim. Hemen sevdim.
Altı ay önce bir kursla başladım. Kursu kırk derlsleri var. Şimdi ders yirmideyim.
Ancak ciddi öğrenmedim. Şimdiden daha ciddi öğrenmek istiyorum.
Tamam, işte bu.

Benim hikayem(Ülke ve Mesut çok iyi arkadaşlar. Ömer yeni biri)

Mesut: Günaydın Ülke.
Ülke: Günaydın Mesut. Nasılsın?
Mesut: Teşekkürler. Sen nasılsın?
Ülke: İyiyim tabii.
Mesut: Ah Ülke yeni bir arkadaş getirdiniz mi?
Ülke: Evet tanıştırayım Ömer.
Ömer: İyi günler efendim.
Mesut: İyi günler Ömer. Ben Mesut. Tanıştığımıza memnun oldum. Yabancı değil misiniz, değil mi?
Ömer: Değilim. Ben de Türküm.
Mesut: Bir saniye. Biri geçmek istiyor. Buyurun hanımefendi. Tamam, neredeydık?
Ülke: Hala vaktin var mı, Mesut?
Mesut: Evet, var.
Ülke: Tamam, bir sohbet etmek devam edelim. Bitkin görünüyorsun doğrusu. Çalıştın mı bugün?
Mesut: Ne diyorsun! Ben hep güzel görünüyorum. Her gün çok sert çalışıyorum, biliyorsun. Muhakkak bir şaka mı yaptın?
Ülke: Olmaz, asla öyle yapıyorum. Kızgın mısın, Mesut? Tamam tamam, biraz yorgunsun galiba ama ondan başka sağlıklı görünüyorsun. Başka bir şey hakkında konuşalım.
Mesut: Evet Ömer, sen o kadar çok söylemedin daha. Evli misin?
Ömer: Evliyim.
Mesut: Eşin nasıl?
Ömer: Maalesef biraz hasta.
Mesut: Geçmiş olsun o zaman.
Ömer: Sağ ol. Mesut, Ülke, kusura bakma, gitmem gerek.
Mesut: Fark etmez.
Ülke: Öyle mi? Çıkıyor musun? Nereye gidiyorsun?
Ömer: İşine gidiyorum. Geç kalmak istemiyorum. Anlıyor musun?
Ömer ve Ülke: Anlıyoruz.
Mesut: Kolay gelsin Ömer.
Ömer: Teşekkürler. Görüşmek üzere.
Mesut: Görüşmek üzere... Ah sonunda tek başımızayız Ülke.
Ülke: Niye onu dedin?
Mesut: Haha ben de şaka yapabilirim.
Ülke: Sen garip bir insansın Mesut.
Mesut: Öyleyim işte.
Ülke: Tamam son bir sorum var bana. Yarın nasıl bir hava olacak? Aynısı bugün gibi mi?
Mesut: Düşündüm ki yarın hava da böyle olacak.
Ülke: Anladım. Hoşça kal Mesut.
Mesut: Hoşça kal Ülke. Amcana selam söyler misiniz?
Ülke: Baş üstüne. Görüşürüz

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Herkese teşekkürler! Çok düzeltmeler yaptınız. Size göre bazen başka sözcük kullanmam gerek. Düzeltmelerinizle yeni cümle yapmaya çalıştım.Umarım yazım artık iyi olacak.Yeni başlayanım onun için seviyem zayıf daha. Haydi size sunuyorum: Yeni cümlelerim.

     

    Sonra bir öğretmen hale gelmek istiyorum.

    Türkçe çok deyimi var.

    İlhamlıydım yani seni uzun bir mesaj gönderdim.

    Uzun Türkçe cümleler yapmayabilirim.

    Akşam yemeği için üç seçenek var. Patates, salata ya makarna.

    Mmm... makarna tercih ediyorum.

    Türkçe öğreniyorum. Ayrıca sonra Arapça öğrenmek istiyorum.

    Türkçem o kadar iyi değil henüz.

    Televizyonda savaşı bahsetti.

    Bir Türk hikayesi

    Herkese merhaba. İsmim Yrvin ve bir Türk hikayesi yazdım. Kontrol eder misiniz benim için? Uzunluğu için özür dilerim. Çok ilham gelmisti.

    İlk önce kendim hakkında bir şey anlatayım. Otuz bir yaşındayım. Hollanda'dan geliyorum. Hollandaca anadilim. Üstelik İngilizce biliyorum.
    Geçen sene yeni bir dil öğrenmek istedim. Türkçe'yi seçtim. Onu hemen sevdim.
    Altı ay önce bir kursla başladım. Kursta kırk ders var. Şimdi yirminci dersteyim.
    Ancak iyi öğrenmedim. Şimdiden daha iyi öğrenmek istiyorum.
    Tamam, işte bu.

    Benim hikayem(Ülke ve Mesut çok iyi arkadaşlar. Ömer yeni biri)

    Mesut: Günaydın Ülke.
    Ülke: Günaydın Mesut. Nasılsın?
    Mesut: Teşekkürler. Sen nasılsın?
    Ülke: İyiyim tabii.
    Mesut: Ah Ülke yeni bir arkadaş mi getirdiniz mi?
    Ülke: Evet tanıştırayım Ömer.
    Ömer: İyi günler efendim.
    Mesut: İyi günler Ömer. Ben Mesut. Tanıştığımıza memnun oldum. Yabancı değilsiniz, değil mi?
    Ömer: Değilim. Ben de Türküm.
    Mesut: Bir saniye. Biri geçmek istiyor. Buyurun hanımefendi. Tamam, neredeydık?
    Ülke: Hala vaktin var mı, Mesut?
    Mesut: Evet, var.
    Ülke: Tamam, bir sohbete devam edelim. Bitkin görünüyorsun doğrusu. Çalıştın mı bugün?
    Mesut: Ne diyorsun! Ben hep güzel görünüyorum. Her gün çok sert çalışıyorum, biliyorsun. Muhakkak bir şaka mı yapıyorsun?
    Ülke: Hayır, saka yapıyorum. Kızgın mısın, Mesut? Tamam tamam, biraz yorgunsun galiba ama ondan başka sağlıklı görünüyorsun. Başka bir şey hakkında konuşalım.
    Mesut: Evet Ömer, sen konusmadin daha. Evli misin?
    Ömer: Evliyim.
    Mesut: Eşin nasıl?
    Ömer: Maalesef biraz hasta.
    Mesut: Geçmiş olsun o zaman.
    Ömer: Sağ ol. Mesut, Ülke, kusura bakmayın, gitmem gerek.
    Mesut: Olur.
    Ülke: Öyle mi? Çıkıyor musun? Nereye gidiyorsun?
    Ömer: İşine gidiyorum. Geç kalmak istemiyorum. Anlıyor musun?
    Ömer ve Ülke: Anlıyoruz.
    Mesut: Kolay gelsin Ömer.
    Ömer: Teşekkürler. Görüşmek üzere.
    Mesut: Görüşmek üzere... Ah sonunda basbasayiz Ülke.
    Ülke: Niye oyle soyledin?
    Mesut: Haha ben de şaka yapabilirim.
    Ülke: Sen garip bir insansın Mesut.
    Mesut: Öyleyim işte.
    Ülke: Tamam son bir sorum var bana. Yarın nasıl bir hava olacak? Aynı bugün gibi mi?
    Mesut: Bence yarın da hava da böyle olacak.
    Ülke: Anladım. Hoşça kal Mesut.
    Mesut: Hoşça kal Ülke. Amcana selam söyle.r misiniz?
    Ülke: Baş üstüne. Görüşürüz

    Cok iyi. Basarilar..

    Türk bir Bir Türk Hikayesi

    Herkese merhaba. İsmim Yrvin ve Türk bir bir türk hikayesi yazdım. Kontrol eder misiniz bana? Uzunluğu için özür dilerim. Çok fazla ilhamım vardı. ilham geldi ( ilham gelmesi > deyim ) ya da çok ilhamlıydım.

    İlk önce kendim hakkında bir şey anlatayım. Otuz bir yaşındayım. Hollanda'dan geliyorum. Hollandaca anne dilim. ( anne dilim >  annemin kullandığı dil ) Hollandaca ana dilim. Üstelik İngilizce biliyorum.
    Geçen sene yeni bir dil öğrenmek istedim. Türkçeyi seçendim. Hemen sevdim.
    Altı ay önce bir kursla başladım. Kursun kırk derlsleri dersi var. Şimdi ders yirmideyim.  yirminci dersindyim. 
    Ancak ciddi öğrenmedim. Şimdiden daha ciddi öğrenmek istiyorum.
    Tamam, işte bu.

    Benim hikayem(Ülke ve Mesut çok iyi arkadaşlar. Ömer yeni biri)

    Mesut: Günaydın Ülke.
    Ülke: Günaydın Mesut. Nasılsın?
    Mesut: Teşekkürler. Sen nasılsın?
    Ülke: İyiyim tabii.
    Mesut: Ah Ülke yeni bir arkadaş getirdiniz mi?
    Ülke: Evet tanıştırayım Ömer.
    Ömer: İyi günler efendim.
    Mesut: İyi günler Ömer. Ben Mesut. Tanıştığımıza memnun oldum. Yabancı değil misiniz, değil mi? yada yabancı değilsiniz değilmi ?
    Ömer: Değilim. Ben de Türküm.
    Mesut: Bir saniye. Biri geçmek istiyor. Buyurun hanımefendi. Tamam, neredeydık?
    Ülke: Hala vaktin var mı, Mesut?
    Mesut: Evet, var.
    Ülke: Tamam, bir sohbet etmek devam edelim. Biraz daha sohbet edelim ya da Sohbete biraz daha devam edelim. Bitkin görünüyorsun doğrusu. Çalıştın mı bugün? Bugün çalıştınmı yada bugün çok mu çalıştın ?
    Mesut: Ne diyorsun! Ben hep güzel görünüyorum. Her gün çok sert yoğun / fazla çalışıyorum, biliyorsun. Muhakkak bir şaka mı yaptın?
    Ülke: Olmaz, asla öyle yapıyorum. Kızgın mısın, Mesut? Tamam tamam, biraz yorgunsun galiba ama ondan başka dışında / haricinde sağlıklı görünüyorsun. Başka bir şey hakkında konuşalım.
    Mesut: Evet Ömer, sen o kadar çok söylemedin daha. çok konuşmadın. ya da sen o kadar çok konuşmadın. Evli misin?
    Ömer: Evliyim.
    Mesut: Eşin nasıl?
    Ömer: Maalesef biraz hasta.
    Mesut: Geçmiş olsun o zaman.
    Ömer: Sağ ol. Mesut, Ülke, kusura bakma, gitmem gerek.
    Mesut: Fark etmez. Sorun değil. Fark etmez cümlesini bize sunulan seçeneklerde kullanırız. Bize tercih etmemiz bir şey sunulmuyor/verilmiyor.
    Ülke: Öyle mi? Çıkıyor musun? Nereye gidiyorsun?
    Ömer: İşinme gidiyorum. Geç kalmak istemiyorum. Anlıyor musun?
    Ömer ve Ülke: Anlıyoruz.
    Mesut: Kolay gelsin Ömer.
    Ömer: Teşekkürler. Görüşmek üzere.
    Mesut: Görüşmek üzere... Ah sonunda tek başımızayız Ülke.
    Ülke: Niye onu dedin?
    Mesut: Haha ben de şaka yapabilirim.
    Ülke: Sen garip bir insansın Mesut.
    Mesut: Öyleyim işte.
    Ülke: Tamam son bir sorum var bsana. Yarın nasıl bir hava olacak? Aynı bugün gibi mi? yada Bugünün aynısı gibi mi?
    Mesut: Düşündüm ki Düşüncem yarın da hava da böyle olacak. ya da  Tahminim yarında aynı hava olacak.
    Ülke: Anladım. Hoşça kal Mesut.
    Mesut: Hoşça kal Ülke. Amcana selam söyler misiniz? ( Ülke ile samimiyet var. Çoğul konuşma eki getirilmez. Ayrıca ülke tek bir kişi. )
    Ülke: Baş üstüne. Görüşürüz

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Turkish

    Show More