Site Feedback

你好! ~Introduction ^_^

你好!
你過得怎麼樣?
我喜歡聊天,聽歌,看書, 學習。
我是巴西人. 我的祖母出生在日本. 所以,我是半個日本人.
我是中文學習。
我想訪問台灣,甚至在那裡找到一份好工作。

Share:

  • 2   
  • Gin
  • Oct 03, 2013
  • 10 corrections
  • 603 views
 

13 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    你好! ~Introduction ^_^

    你好!
    你過得怎麼樣?
    我喜歡聊天、聽歌、看書和學習。
    我是巴西人。我的祖母在日本出生,所以我是半個日本人。

    我正在學習中文。
    我想去台灣,並且在那裡找到一份好工作。

    修改一下 :-)

    你好!
    你過得怎麼樣? <這比較適合向"認識的人"問,如果沒指定對象,通常會說:"大家過得好嗎?">

    我喜歡聊天,聽歌,看書, 學習。
    我是巴西人. 我的祖母出生在日本. 所以,我是半個日本人.
    我是中文學習。  if you want = 我想學習中文// if you doing =我正在學習中文
    我想訪問台灣,甚至在那裡找到一份好工作。<雖然"訪問"我們都明白,可是台灣人會說:我想去台灣>

    希望有幫助到你唷~如果我英文部分錯了也請糾正我:-) 

    你好! ~Introduction ^_^

    你好!
    你過得怎麼樣?
    我喜歡聊天,聽歌,看書, 學習。
    我是巴西人. 我的祖母出生在日本. 所以,我是半個日本人.
    我是想學習中文。
    我想去台灣,甚至在那裡找到一份好工作。

    你好! ~Introduction ^_^

    你好!
    你過得怎麼樣?
    我喜歡聊天,聽歌,看書, 學習。
    我是巴西人. 我的祖母出生在日本. 所以,我是半個日本人.
    是中文學習想要學習中文
    我想訪問台灣,甚至在那裡找到一份好工作。

    你好! ~Introduction ^_^

    你好!
    你過得怎麼樣?
    我喜歡聊天,聽歌,看書, 學習。
    我是巴西人. 我的祖母出生在日本. 所以,我是半個日本人.
    我学习中文學習
    我想訪問台灣,甚至在那裡找到一份好的工作。

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Taiwanese)

    Show More