Site Feedback

practising japanese - toki - tegome - tesumimasendeshita

道にまよった時、親切な人に道を聞きます。
友だちが来た時、 私の町をあんないします。
さびしい時、友だちに電話をします。
電車にのった時きっぷを買います。
しゃっしんをとる時、チーズと言います。
いまだった時、りょうりをします。
かぜをひた時 病院にいきます。

かなしい友だちがある時、 わらってはいけません。

おそくなってすみませんでした。
じゅぎょうにやすんですみませんでした。
おこしてごめん。
たんじょうびをわすれてごめん。
わらってごめん。
うそをつてごめん。
お父さんにかす本をわすれてすみませんでした。

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    practising japanese - toki - tegome - tesumimasendeshita

    道にまよった時、親切な人に道を聞きます。

    友だちが来た時、 私の町をあんないします。

    さびしい時、友だちに電話をします。

     

    電車にのった時きっぷを買います。

    →電車に乗るためにきっぷを買います。To get into a train,

    電車に乗る前に、きっぷを買います。before I get into a train,

    In Japan, we have to buy a ticket before we go through wicket, so when you get into a train is not the same as when you got into a train.

     

    しゃっしんをとる時、チーズと言います。

    しゃしん

     

    いまだった時、りょうりをします。

    maybe you would like to mean ひま?

    If so, you can say ひまとき、りょうりをします。

     

    かぜをひいた時 病院にいきます。

    かなしい友だちがある時、 わらってはいけません。

    かなしい友だちがいる時、

    You can use "ある" just for something. If you would like to say someone exists like "ある", you should use "いる" for that. おそくなってすみませんでした。

     

    じゅぎょうにやすんですみませんでした。

    じゅぎょう

     

    おこしてごめん。

    たんじょうびをわすれてごめん。

    わらってごめん。

    うそをつてごめん。

    うそをついて

     

    お父さんにかす本をわすれてすみませんでした。

     

    I know Japanese is sometimes so confusing and complicated, but you did really well pollo!

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More