Site Feedback

Sepeda motor saya rusak

 

Kemarin, hari Kamis malam, saya keluar dari kerja jam 12 malam, dan saya lihat sepeda motor saya rusak. Saya pikir orang-orang coba mencuri sepedanya, tapi tidak bisa jadi mereka "terguling" itu.

Sepedanya masih berfungsi, tapi aku harus membayar untuk memperbaikinya. Ada asuransi, tapi "excess" kira-kira AUS$300 jadi saya tidak ingin mengklaim asuransi.


(Yesterday, Thursday night, I left work at 12 o'clock, and I saw that my motor cycle was broken. I think some people tried to steal it, but they couldn't so they tipped it over.

The motorcycle still works, but I must pay for repairs. I have insurance, but the excess is about $300 so I don't want to claim on it. )

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Sepeda motor saya rusak

    Kemarin, pada hari Kamis malam, saya pulang kerja jam 12 malam, dan saya melihat sepeda motor saya telah rusak. Saya berpikir mungkin ada orang yang mencoba untuk mencuri sepeda motor saya, tapi tidak bisa jadi mereka menggulingkannya.

    Sepeda motorku masih berfungsi, tapi aku harus membayar untuk memperbaikinya. Ada asuransi, tapi biayanya berkisar kira-kira AUS$300 jadi saya tidak ingin mengklaim asuransi.


    (Yesterday, Thursday night, I left work at 12 o'clock, and I saw that my motor cycle was broken. I think some people tried to steal it, but they couldn't so they tipped it over.

    The motorcycle still works, but I must pay for repairs. I have insurance, but the excess is about $300 so I don't want to claim on it. )

      OOPT

    Sepeda motor saya rusak

    Kemarin, hari Kamis malam, saya keluar dari pulang kerja jam 12 malam, dan saya lihat sepeda motor saya rusak. Saya pikir orang- ada orang yang mencoba mencuri sepedanya motor saya, tapi tidak bisa berhasil jadi mereka "terguling" menggulingkan sepeda motor itu.

    Sepedanya masih berfungsi, tapi aku harus membayar untuk memperbaikinya. Ada asuransi, tapi "excess" biaya klaimnya kira-kira AUS$300 jadi saya tidak ingin mengklaim asuransi.

    Bagus sekali Pak Graham, catatan Anda mudah dimengerti. Silakan menulis lagi, dan saya akan membantu mengoreksi catatan Anda.

    Sepeda motor saya rusak

    Kemarin, hari Kamis malam kemarin, saya keluar dari tempat kerja jam 12 malam, dan saya lihat sepeda motor saya rusak. Saya pikir orang-orang beberapa orang mencoba mencurinya sepedanya, tapi tidak bisa jadi mereka "terguling" itu.menggulingkannya (memiringkannya)/ membuatnya terguling.

    Sepedanya Motornya masih berfungsi, tapi aku saya harus membayar sejumlah uang (mengeluarkan uang) untuk memperbaikinya. Ada asuransi, tapi "excess"kelebihannya  kira-kira AUS$300 300 dolar Australia, jadi saya tidak ingin mengklaim asuransi.


    (Yesterday, Thursday night, I left work at 12 o'clock, and I saw that my motor cycle was broken. I think some people tried to steal it, but they couldn't so they tipped it over.

    The motorcycle still works, but I must pay for repairs. I have insurance, but the excess is about $300 so I don't want to claim on it. )

     

    NB : Good to know that you also wrote it in your native language.

    Yesterday, Thursday night ---> make it simple : Kamis malam kemarin.
    and please, choose one between "saya" or "aku".

    Tetap semangat ya ?


    Sepeda Motor Saya Rusak

    Kemarin, hari Kamis malam, saya keluar dari kerja jam 12 malam, dan saya lihat sepeda motor saya rusak. Saya pikir orang-orang coba mencurinya sepedanya, tapi tidak bisa jadi mereka "terguling" itu membuatnya terbalik. 

    Sepeda Motornya masih berfungsi, tapi aku/saya harus membayar untuk memperbaikinyaperbaikannya. Ada Saya punya asuransi, tapi kelebihannya kira-kira AUS$300 jadi saya tidak ingin mengklaimnya asuransi
     

    Motorcycle = Sepeda Motor (Formal) or Motor (casual)

    Sepeda = Bicycle :)

    *Very  good..^^!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Indonesian

    Show More