Lizzie
Attention my Arabic-speaking friends Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help! كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية ، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية, العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية.أنا حاولت أخلق لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام، مهمة، ومفيدة جدا. قد أجعل عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي لا كان أمكن أن أجعلها باللغة الإنجليزية فقط أنا أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد واحد! أنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن أستخدمت الروسية في البلطيق. أستخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمين اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات في بعض الطريق. أريد أن أكون جزءا من مجال التعليم الدولي، و أساعد آخرون في تعليم اللغات. ومع ذلك، أنا أكثر مهتماً باللغات الصعبة. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثون اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم نفسنا لغات أقل شيوعا التي تصبحين أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها التعليم لغة أجنبية هذا مفيد في نواح كثيرة. أنه يزيد القدرة على شبكة دوليةهو يساعد أصدقاء من البلدان المنفصلة العثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الحجات، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً
Oct 21, 2013 2:15 AM
Corrections · 13
3

Attention my Arabic-speaking friends

Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help!

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية ، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية, العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية.أنا حاولت خلق - تعلم - اكتساب لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام، مهمة، ومفيدة جدا. قد أجعل  - أحصل على عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي ما  كان من الممكن أن أجعلها - أحصل عليهم  باللغة الإنجليزية فقط

أنا أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد واحد! أنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن استخدمت الروسية في البلطيق. أستخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمي اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا

لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات في نشاطاتها - مجالاتها . أريد أن أكون مشاركة في مجال التعليم الدولي، و أساعد الآخرين في تعليم -تعلم اللغات. ومع ذلك، أنا أكثر اهتماماً باللغات الصعبة. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثي اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم أنفسنا لغات أقل شيوعا التي ستصبح - ستكون أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها

 إن تعليم -ال -لغة أجنبية  مفيد في نواح كثيرة. أنه يزيد القدرة في الاتصال على الشبكة الدولية -كما -هو يساعد الأصدقاء من البلدان المنفصلة - البعيدة عن بعضها - المختلفة العثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الحجات-الأشياء ، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً - ونشرها أيضا - العمل على نشرها أيضا ..

July 19, 2014
2

Attention my Arabic-speaking friends

Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help!

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية ، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية, العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية.أنا حاولت أخلق لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام، مهمة، ومفيدة جدا. قد أجعل عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي لا كان أمكن أن أجعلها باللغة الإنجليزية فقط

أنا أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد واحد! أنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن أستخدمت الروسية في البلطيق. أستخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمين اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا

لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات في بعض الطريق. أريد أن أكون جزءا من مجال التعليم الدولي، و أساعد آخرون في تعليم اللغات. ومع ذلك، أنا أكثر مهتماً باللغات الصعبة. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثون اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم نفسنا لغات أقل شيوعا التي تصبحين أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها

التعليم لغة أجنبية هذا مفيد في نواح كثيرة. أنه يزيد القدرة على شبكة دوليةهو يساعد أصدقاء من البلدان المنفصلة العثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الحجات، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً

the correction:

 

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ أن كان عمري 12 سنة درست عددا كثيرا من اللغات المختلفة مثل اليونانية، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية، العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية. حاولت أن أخلق لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الإبتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام ومهمة، وكذا مفيدة جدا. قد أجني بها العديد من الأصدقاء و الفوزَ بالكثير من الخبرات، ومعرفة تقافات جديدة التي من المستحيل الحصول عليها فقط باللغة الانجليزية.
أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن أستخدمها في أكثر من بلد واحد. بصراحة، لم أذهب إلى روسيا، لكن، استخدمت الروسية في البلطيق. استخدمت العربية في مصر، الأردن وإسرائيل. كما كان بامكان استعمال اللغة الانجليزية في عدد من البلدان أيضا.
لأني أحب اللغات، أريد أن أتأكد من أن مهنتي في المسقبل تشمل اللغات بشتى مجالاتها. أريد أن أكون جزءا من مجال التعليم الدولي، وأساعد الآخرين في تعلم اللغات. مع ذلك، أجد نفسي مهتمة باللغات الصعبة. و أعتقد، بحكم أننا في أمريكا، لدينا مجموعة رائعة من المتحدثين الأوروبيين. لكن، نحن نحتاج إلى تعليم أنفسنا لغاتا أكثر شيوعا والتي لها أهمية كبرى في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها

تعلم لغة أجنية مفيد من نواحي كثيرة. فذلك يزيد القدرة على التواصل بين الدول، يساعدك في معرفة أصداقاء جدد من بقاع العالم. سأواصل تعلم اللغات الأجنبية و الترويج في تعلمها أيضا.

October 21, 2013
1

Attention my Arabic-speaking friends

Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help!

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية والهيروغليفية المصرية ولغة الإشارة الأمريكية والعربية والألمانية والإيطالية والروسية. وقد حاولت خلق لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام؛ فهي مهمة وومفيدة جدا.

) قد أجعل عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي لا كان أمكن أن أجعلها باللغة الإنجليزية فقط)؟؟
 
(أنا) أحب (بعض) اللغات مثل الروسية والعربية؛ لأنه من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد (واحد)! فأنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن أستخدمت الروسية في البلطيق، وأستخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمين اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا.

لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات الأحياناً\<em>أريد استعمال \ استخدام اللغات في مهنتي في المستقبل</em>. أريد أن أشارك كجزء من مجال التعليم الدولي وأساعد آخرون في تعليم اللغات. إضافة الى ذلك، أنا مهتمة باللغات الصعبة أكثر. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثون اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم نأفسنا لغات أقل شيوعا حيث ستصبح هذه اللغات أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها 

تعلم لغة\ لغات أجنبية مفيد في نواح كثيرة: أنه يزيد حجم الشبكة الدولية، وهو يساعد الأصدقاء من البلدان <em>المختلفة</em>\المنفصلة العثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الإحتياجات\ الأسباب، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً

October 21, 2013
1

Attention my Arabic-speaking friends

Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help!

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية ، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية, العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية.أنا حاولت أخلق لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام، مهمة، ومفيدة جدا. قد أكتسب عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي لا يمكن ان اكتسبها باللغة الإنجليزية فقط

أنا أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد واحد! أنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن أستخدمت الروسية في البلطيق. أستخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمين اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا

لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات في بعض الطريق. أريد أن أكون جزءا من مجال التعليم الدولي، و أساعد آخرون في تعليم اللغات. ومع ذلك، أنا أكثراهتماما باللغات الصعبة. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثون اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم نفسنا لغات أقل شيوعا التي تصبحين أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها

التعليم لغة أجنبية هذا مفيد في نواح كثيرة. أنه يزيد القدرة على شبكة دوليةهو يساعد أصدقاء من البلدان المنفصلة العثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الحجات، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً

July 18, 2014

Attention my Arabic-speaking friends

Would you please read the following and make any corrections. Written in Fusha. Thank you in advance for your help!

كنت دائما أحب اللغات الأجنبية. منذ كان عمري 12 سنة درست عدداً من اللغات المختلفة مثل اليونانية ، الهيروغليفية المصرية، لغة الإشارة الأمريكية, العربية، الألمانية، الإيطالية، والروسية.أنا حاولت أتعلم لغة جديدة عندما كنت في المدرسة الابتدائية. بالنسبة لي، اللغات مثيرة للاهتمام، مهمة، ومفيدة جدا. قد اكسب عدد من الأصدقاء و الخبرات الثقافية التي ما أمكن أن أكسبها باللغة الإنجليزية فقط

أنا أحب اللغات مثل الروسية والعربية، لأن من الممكن أن استخدمها في أكثر من بلد واحد! أنا لم أذهب إلى روسيا، ولكن استخدمت الروسية في البلطيق. استخدمت العربية في مصر والأردن و إسرائيل. لمتعلمي اللغة الإنجليزية، الإنجليزية يمكن أن أستخدمها في عدد من البلدان أيضا

 

لأنني أحب اللغات، أريد أن أتأكد أن مهنتي في المستقبل تشمل اللغات في بعض جوانبها. أريد أن أكون جزءا من مجال التعليم الدولي، و أساعد آخرون في تعلم اللغات. ومع ذلك، أنا أكثر اهتماما باللغات الصعبة. وأعتقد أننا كأميركيين لدينا مجموعة رائعة من متحدثون اللغات الأوروبية (الفرنسية، الألمانية، الإسبانية أيضا)، لكن نحن نحتاج إلى تعليم أنفسنا لغات أقل شيوعا والتي تصبح أكثر و أكثر أهمية في العالم (الصينية، العربية، الروسية، الفارسية, الأردية, و الهندية، وغيرها

تعلم لغة أجنبية مفيد في نواح كثيرة. أنه يزيد حجم الشبكة الدولية وهو يساعد أصدقاء من بلدان منفصلة للعثور على بعضهم البعض. بسبب هذه الحجات، وغيرها، سأواصل تعلّم اللغات الأجنبية و الترويج لها أيضاً

July 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!