Site Feedback

Zhu Mu Lang Ma(珠穆朗玛)

 

I tried to translate the Chinese song《Zhu Mu Lang Ma(珠穆朗玛)》 into English, maybe there are some mistakes, correct them for me please(only English department),my dear friends. Thank you very much!

珠穆朗玛,珠穆朗玛。
你高耸在人心中,你屹立在蓝天下。
你用爱的阳光抚育格桑花,
你把美丽月光洒满喜马拉雅。
珠穆朗玛,珠穆朗玛。
我多想弹起真情的旋子,
向你倾诉着不老的情话。
我爱你珠穆朗玛,心中的珠穆朗玛。
Zhu mu lang ma, zhu mu lang ma.
You are towering in our hearts, you are standing up the blue sky.
You irradiate the gesang flower with the sunlight of love.
You irradiate xi ma la ya with the beautiful moonlight.
Zhu mu lang ma, zhu mu lang ma.
I want to play really xuanzi, tell you the never old love story.
I love you zhu mu lang ma, zhu mu lang ma in my heart

珠穆朗玛,珠穆朗玛。
你走进亲人梦中,你笑在高原藏家。
你那堂堂正气闪着太阳的光华,
你用阵阵清风温暖大地妈妈。
珠穆朗玛,珠穆朗玛。
我多想跳起热情的郭庄,
为你献上这洁白的哈达。
我爱你珠穆朗玛,圣洁的珠穆朗玛。
Zhu mu lang ma, zhu mu lang ma.
You are coming in our dreams, you are smiling in Zang people of highland.
Your healthy treads are shining with the sunlight.
You are warming the land mother with your light winds.
Zhu mu lang ma, zhu mu lang ma.
I want to dance the warm Guozhuang dancing, give you the white hada.
I love you zhu mu lang ma, holy zhu mu lang ma .

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    No corrections have been written yet. Please write a correction!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in English

    Show More