Site Feedback

Me voy de viaje :D

¡Hola a todos!
Wow, estoy escribiendo en español ¡¿qué me pasa?!

Quería contar que este verano tengo pensado viajar una semana a Paris, y otra a Londres ¡estoy muy contenta! Principalmente porque, como alguno ya habrá leído en mi notebook, Londres es mi lugar favorito en el mundo ¡ya hace tiempo que quiero volver! Y París, en realidad no me llama mucho la atención, no tengo buenas críticas de esa ciudad, pero no pierdo nada yendo a conocer :)

¿Alguien de Londres o París que hable español -o en su defecto, inglés- y quiera charlar un rato, o recomendarme algo para hacer en su ciudad?

¡¡Gracias!!

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Me voy de viaje :D

    ¡Hola a todos!
    Wow, estoy escribiendo en español ¡¿qué me pasa?!

    Quería contar que este verano tengo pensado viajar una semana a Paris, y otra a Londres ¡estoy muy contenta! Principalmente porque, como alguno ya habrá leído en mi notebook, Londres es mi lugar favorito en el mundo ¡ya hace tiempo que quiero volver! Y París, en realidad no me llama mucho la atención, no tengo buenas críticas de esa ciudad, pero no pierdo nada yendo a conocer :)

    ¿Alguien de Londres o París que hable español -o en su defecto, inglés- y quiera charlar un rato, o recomendarme algo para hacer en su ciudad?

    ¡¡Gracias!!

     

    ---

    Hola Florencia:

     

    Solo quería decirte que París, la mires por donde la mires, es una ciudad espectacular. A mí, al menos, me pareció asombrosa. Desde que la conocí, siempre tengo ganas de volver. No sé cómo explicártelo. Es todo muy bonito. ¡Y hay tanto que ver allí!

    Espero que te guste cuando la conozcas.

    ¡Un saludo!

    Me voy de viaje :D

    ¡Hola a todos!
    Wow, estoy escribiendo en español ¡¿qué me pasa?!

    Quería contar que este verano tengo pensado viajar una semana a Paris, y otra a Londres ¡estoy muy contenta! Principalmente porque, como alguno ya habrá leído en mi notebook, Londres es mi lugar favorito en el mundo ¡ya hace tiempo que quiero volver! Y París, en realidad no me llama mucho la atención, no tengo buenas críticas de esa ciudad (no me han hablado muy bien/no he escuchado buenos comentarios de esa ciudad, " el mensaje se entiende bien pero quizás estas frases comuniquen mejor la idea"), pero no pierdo nada yendo (Esta bien el gerundio del verbo "ir", pero sería una frase más común decri: "pero no pierdo nada con ir a conocer") a conocer :)

    ¿Alguien de Londres o París que hable español -o en su defecto, inglés- y quiera charlar un rato, o recomendarme algo para hacer en su ciudad?

    ¡¡Gracias!!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More