Site Feedback

วันนี้พมเขียน

สวัสดีครับ ผมชื้อChris คุฌชื้ออะไร ผมเป็นคนแคนาดา
ผมทำงานกัอาจารยัอังกฤษ ผมป็นสูงมาก
ผมกำลังเรียนอยู่เท่านั้น2สัปดาห์
ชวยสอนและพูดภาษาไทยมาให้ห่อย
ภาษาไทยไม่ยากหรอก
ผนทราบนิดหน่อยศัพท์แต่เขียนได้
เข้าใจไหม
ฤฌส่งอีเมลล์และโทรSkype
พบกันไหม่

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    วันนี้พมผมเขียนบันทึก

    สวัสดีครับ ผมชื้อChris คริส <your name in Thai คุฌคุณชื้อชื่ออะไร ผมเป็นคนแคนาดา
    ผมทำงานกัอาจารยัอาจารย์อังกฤษ ผมป็นคนที่สูงมาก
    ผมกำลังเรียนภาษไทยอยู่เท่านั้นเพียง2สัปดาห์เท่านั้น
    ช่วยสอนและพูดภาษาไทยมาให้ผมฟังห่อยหน่อย
    ภาษาไทยไม่ยากหรอก
    ผนผมทราบรู้คำศัพท์นิดหน่อยศัพท์แต่สามารถเขียนได้
    เข้าใจไหม
    ฤฌติดต่อผมได้ทางส่งอีเมลล์และโทรSkype
    พบกันไหม่ใหม่

        WRONG

    OPINION

    วันนี้พมผมเขียนบันทึก(notebook)

    สวัสดีครับ ผมชื้อChris คุฌชื้ออะไร ผมเป็นคนแคนาดา

    สวัสดีครับ ผมชื่อ Chris (คริส) คุณชื่ออะไร ผมเป็นคนแคนาดา

    ผมทำงานกัอาจารยัอังกฤษ ผมป็นสูงมาก

    - ผมทำงานเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ ผมเป็นคนสูงมาก (I am English teacher and I am tall)

    ผมกำลังเรียนอยู่เท่านั้น2สัปดาห์ - ผมพึ่งเรียนภาษาไทยได้ 2 สัปดาห์ (i just only learn Thai for 2 weeks)

    ชวยสอนและพูดภาษาไทยมาให้ห่อยช่วยสอนผมพูดภาษาไทยหน่อย

    ภาษาไทยไม่ยากหรอก  

    ผนทราบนิดหน่อยศัพท์แต่เขียนได้ - ผมรู้คำศัพท์นิดหน่อยแต่พอเขียนได้

    เข้าใจไหม

    เข้าใจใช่ไหม
    ฤฌส่งอีเมลล์และโทรSkype

    ติดต่อผมได้ทางอีเมลล์และโทร Skype

    พบกันไหม่

    แล้วพบกันใหม่

     

    Well :) but you have to check the spelling 

    วันนี้พมเขียน

    สวัสดีครับ ผมชื้อChris คุฌชื้ออะไร ผมเป็นคนแคนาดา
    ผมทำงานกัอาจารยัอังกฤษ ผมป็นสูงมาก
    ผมกำลังเรียนอยู่เท่านั้น2สัปดาห์
    ชวยสอนและพูดภาษาไทยมาให้ห่อย
    ภาษาไทยไม่ยากหรอก
    ผนทราบนิดหน่อยศัพท์แต่เขียนได้
    เข้าใจไหม
    ฤฌส่งอีเมลล์และโทรSkype
    พบกันไหม่

     

    วันนี้ผมเขียนบันทึก (i write notebook today)

    ผมชื่อคริส คุณชื่ออะไรครับ? 

    ผมทำงานกับอาจารย์อังกฤษ (i'm working with England teacher)

    ผมเป็นคนสูงมาก ผมกำลังเรียนอยู่ 2 สัปดาห์เท่านั้น

    ช่วยสอนภาษาไทยให้หน่อย(can you teach thai?)

    ผมเข้าใจศัพท์เล็กน้อยและสามารถเขียนได้ (i know thai vacabuary a bit and i can write)

    เข้าใจใช่ไหมครับ(do u underatand me)

    ช่วยติดต่อมาที่ Skype (you can contact me at Skype)

    พบกันใหม่ครับ (see you)

     

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Thai

    Show More