Site Feedback

5 yil sonra

benim bir arkadasim vardi ,onunla ingilizce ogrenen sitede tanismistik .
o cok cabuk kiziyor bazen islara , ama kendi iyi bir insandir .
biz her kere konusumuzda , basinda veyaki sonunda cok kavga ediyorduk .
ama bu arkadaslimizi bozamas .
:)
o herdaim diyor insan icin ahlak en onemlidir . hatta o benden kucuk olsada , dusunucekleri buyuk insanlar gibi .
o ben icin cok degerli , abi gibi , kardes gibi , uzun yil gormeyen akrabam gibidir .
o bana cok yardemleri verdi . ben onuna saygi duyuyorum .
onun bundan sonraki hep islariya basarilar diliyorum .


turkce bu hislari ifade etmek cok zor ya , derin soylemedim icimdeki duygularimi .
neyse ben daha iyi calisicam sonra .
gule gule ....

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Beş Yıl Sonra

    Eskiden benim bir arkadaşım vardı, onunla ingilizce öğrenilen sitede tanışmıştık. 
    O çok çabuk kızıyordu  bazen islara , ama kendisi iyi bir insandı r.
    biz Her kere konuşmamızın umuzda ya başında yada sonunda  veyaki  cok kavga ediyorduk.
    Ama bu kavgalar arkadaşlığımızı hiç bozmadı. arkadaslimizi bozamas .
    :)
    o herdaim diyor insan icin ahlak en onemlidir Herzaman "İnsan için ahlak çok önemlidir." diyordu. hatta o Benden küçük olsa da, dusunucekleri düşünceleri büyük insanalar gibiydi. O benim için çok değerli biri, abi gibi, kardes gibi, uzun yıllardır gormediğim yen akrabam gibidir. O  bana çok yardım etti. yardemleri verdi . Ben onuna saygı duyuyorum .
    onun Ona bundan sonraki hep islariya hayatında başarılar diliyorum. 
     
     
    Bu hisleri Türkçe olarak ifade etmek çok zor. ya , Bu yüzden duygularımı çok iyi ifade edemedim.  derin soylemedim icimdeki duygularimi .
    Neyse, ben Bundan sonra çok daha iyi çalışacağım. sonra .
    gule gule ....

    ...onunla ingilizce ogreten sitede tanismistik . 

    o cok cabuk kiziyor bazen islara? (did you may be mean 'insanlara'?)...
    her konusmamizin basinda veya sonunda kavga ederdik (ediyorduk is also fine) 
    ama bu arkadasligimizi bozamaz.
    :)
    uzun yil gormedigim akrabam gibidir .
    o bana cok yardım etti. ben ona saygi duyuyorum .
    onun bundan sonraki hep islariya? basarilar diliyorum .

    what you wrote is quite understandable though i can see that your talking skills are affecting your writing :) you tend to write as you hear, and it's totally not your fault. keep up the good work

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Turkish

    Show More