First notebook entry: Introducing myself

First notebook entry: Introducing myself

Tere! Mina olen Jerry. Olen pärit Hong Kongist, aga ma olen elanud Ameerikas umbes kümme aastat. Ma õpin heliloojaks [the word "helilooja" doesn't need the additional mentioning of music ("muusika")before it] Wisconsini ülikoolis. Mulle meeldib koorimuusika, aga jazz on ka väga hea.

Ma tahaks eesti keelt õppida, sest mulle meeldib eesti koorimuusika. See oli õnneliks, et ma tulen Hr. Veljo Tormis [can't really understand what is meant in this sentence = literally what is written, is "It was really happy, that I come Mr. Veljo Tormis."]. Ta on tark mees ja tema muusika on kõik väga hea. Ma loodan, et ühel päeval ["ükspäev" could be used, but only in colloquial Estonian] lähen Eestisse ja laulan laulupeol.